Mairie de Bussang

Randoland à Saint-Maurice-sur-Moselle

Jeu de piste Randoland au départ du 18, rue de la Goutte du Rieux – 2.4 km – 1h20.

Randoland, c’est :
– Une mascotte, l’Inspecteur Rando, qui accompagne et guide les enfants pour les aider à dénouer les énigmes
– Des énigmes pour aider l’enfant à appliquer et à approfondir les notions pédagogiques étudiées en classe
– Des fiches d’énigmes par tranche d’âge (4/6 ans, 7/9 ans, 9/12 ans) sont disponibles dans nos bureaux ou téléchargeable ci-dessous.

 

La route des Crêtes et le Grand Ballon

LA ROUTE DES CRÊTES : de Cernay au col des Bagenelles, la route des Crêtes relie sur 73 km les principaux points de vue du Massif Vosgien.
Ce n’est qu’entre 1930 et 1935 que la route des Crêtes, telle qu’elle existe actuellement, a été construite entre Cernay et la Schlucht.

La route des Crêtes facilite l’accès aux sommets des Massifs Vosgiens : le Grand Ballon (1424 m), le Rothenbachkopf (1316 m), le Kastelberg, le Hohneck, le Gazon du Faing (1303 m), le Brézouard et les lacs du fond de vallée. Elle permet également l’accès au champ de bataille et au cimetière militaire du Vieil Armand (Hartmannswillerkopf).

Ancienne voie stratégique, la route des Crêtes est aujourd’hui la grande dorsale touristique des Hautes-Vosges.

ATTENTION : en automne, dès les premières chutes de neige l’accès à la Route des Crêtes est fermé jusqu’au 01 mai de l’année suivante. Seuls les tronçons qui amènent  à un domaine skiable sont ouverts moyennant des équipements obligatoires pour le véhicule.

LE GRAND BALLON :(en alsacien : Grosser Belchen) est le point culminant du massif des Vosges, de la région Alsace et du département du Haut-Rhin. Il est situé à 25 km au nord-ouest de Mulhouse.

Certains l’appellent encore Ballon de Guebwiller, du nom de la ville la plus proche, située à 8 km à l’est, à vol d’oiseau. Il s’élève à 1 424 mètres (1 423,7 m IGN).

Depuis le sommet, doté d’une table d’orientation circulaire, on aperçoit au premier plan, en plaine, Mulhouse, Bâle(CH), Fribourg-en-Brisgau (D), Colmar, puis en second plan la Forêt-Noire et les Jura suisse et français, et en arrière plan, par des conditions météo favorables, une vaste partie de la chaîne des Alpes, de l’Autriche et du Liechtenstein jusqu’au Mont Blanc.

Chambres d’Hôtes – Au Bonheur fait Maison

Notre établissement « Au Bonheur Fait Maison » est l’ancienne gare du village.

Alors, quoi de mieux qu’une ancienne gare pour se couper de son « train-train » quotidien ! 

L’air pur et vivifiant des contrées vosgiennes, ses espaces verts, ses cours d’eau et ses forêts, ses lacs et ses étangs, sans oublier le chant de notre coq et celui de nos amis les oiseaux berceront votre séjour.

« Gare » au dépaysement…  

De quoi développer une philosophie de bien-être et de « positive attitude ». Bref, un lieu où la montre s’oublie …Quel comble pour une ancienne gare !

Adeptes du cyclisme ? Cyclistes chevronnés ou amateurs de dénivelés ? Vous serez servis ! Nous sommes situés au pied du Ballon d’Alsace et non loin de la mythique « Planche des Belles Filles ». Et pour s’échauffer ou se dégourdir les jambes, la belle piste cyclable « Voie Verte » longe notre jardin. 

Adeptes de randonnées ? Nous sommes situés au point de départ de nombreux circuits pédestres.

Alors, à vos vélos, à vos chaussures de rando, on s’occupe du « dodo » !

Situées au 1er étage, 4 chambres vous sont proposées, pouvant chacune accueillir 2 personnes. Dotées d’une literie confortable en lits 2 places ou lits simples, et bénéficiant chacune d’une TV connectée et d’un accès gratuit à la WIFI, elles sauront satisfaire votre recherche de quiétude. Deux de ces chambres possèdent leur propre salle de bains avec WC.
Une salle de bains avec baignoire, douche et lavabo ainsi qu’un WC séparé sont à partager entre les 2 autres chambres. Ces 2 chambres ont également accès à une pièce de vie agrémentée d’un micro-ondes et d’un frigo.

Après une bonne nuit de repos, un petit-déjeuner copieux et gourmand sera servi à tous nos convives le matin dans notre salle à manger. De quoi redémarrer une journée tonique avec une pause gourmande tenant au corps! 

Après une bonne journée passée au grand air des montagnes vosgiennes, quoi de mieux que de partager un bon dîner réalisé avec les produits du terroir à notre table d’hôtes (uniquement sur réservation, au moins 48h à l’avance).

Un parking public avec borne de recharge pour véhicules électriques est facilement et directement accessible aux abords de la maison.

Le Jardin de Bonnegoutte

Un jardin magique pour le plaisir des sens où se cotoient en une parfaite harmonie de nombreuses variétés de rosiers, hortensias, vivaces, plantes aquatiques, arbustes, légumes, plantes aromatiques…

N’hésitez pas à fouler la pelouse, à Bonnegoutte, c’est permis !

Accessibilité PMR excepté sur certains endroits escarpés.

Le Jardin de Bonnegoutte est ouvert uniquement sur rendez-vous à partir du 1er octobre 2025 et ce jusqu’à fermeture complète.

Jardin et Objets des Panrées

Jardin classé Jardin Remarquable : ce jardin de moyenne montagne insolite et naturel conçu aussi bien pour les adultes que pour les enfants est un joyeux mélange de végétaux (plus de 2500 vivaces) côtoyant harmonieusement des outils traditionnels vosgiens et des œuvres d’artistes régionaux.

Un espace semblable à un jardin public, où des bancs placés  tout le long du parcours, accueillent le promeneur dans un univers poétique, et permettant ainsi de méditer, de rêver, de respirer un air pur plein de senteurs. L’étonnement est perceptible et l’émotion est palpable. Un jardin plein de surprises.

Passer de l’ombre à lumière, de la chaleur à la fraicheur, profiter de la vue sur les merveilleux paysages des Ballons des Vosges depuis notre jardin peu ordinaire.

Pour les groupes à partir de 11 personnes : nous consulter au préalable.

Mercredi sur réservation pour les groupes.

 

Village vacances les 4 Vents Cap France

Village Vacances, 45 chambres avec télévision et 3 gîtes. Formule pension complète ou 1/2 pension. Piscine couverte et chauffée. Centre équestre ! Salles de séminaires. Ouvert à l’année.

Le Domaine du Châtelet

Le Domaine du Châtelet est situé en pleine nature, et proche des circuits de randonnées. 25 personnes peuvent être accueillies dans les des hébergements insolites.

La cabane dans les arbres : accrochée à 4 arbres centenaires est perchée au plus haut à 7 mètres 50 du sol, sur une plate forme panoramique de 54 m². 4 pers. maxi.

La Grange : 40 m² , aménagée avec goût. C’est l’endroit idéal pour vous ressourcer, de 2 à 6 pers.

La yourte mongole traditionnelle de qualité supérieure (adaptée aux climats des Hautes Vosges) aménagée de ces meubles d’origine. 5 pers maxi .

La Roulotte : Venez goûter au confort de cet habitat bohème pour une véritable invitation au voyage immobile au bord d’un cours d’eau. Coin cuisine. 4 pers. maxi (possibilité de formule chambre d’hôte  tout compris : petit déjeuner+linge de lit et toilette).

La Cabane Kota : Tout en bois, conçue pour 2 pers. dans une atmosphère romantique. (en formule chambre d’hôte  tout compris : petit déjeuner+linge de lit et toilette).

2 nouveaux hébergements : Cabane des lutins 8 m2 intérieur, avec terrasse surplombant l’étang.

Cabane du Trappeur avec Spa privatif en terrasse ; horaire d’arrivée 16h et 11h pour le départ.  L’espace détente : havre de paix conjuguant élégance et confort avec son sauna, et sa grande baignoire balnéo 4 places (sur réservation 1h30), 22,50 € par personne, serviette comprise, minimum 2 pers.

Le Kota Grill : mangez autour du feu, vous promet d’inoubliables soirées. (de 8,5 à 10€ sans repas).

L’Espace massage – bien-être : Sur réservation. Tout est conçu pour vous évader et vous reposer au calme en famille, en amoureux ou entre amis. Animaux acceptés sauf pour la cabane des Lutins et la cabane du Trappeur.

Camping Sunélia Domaine de Champé

Niché aux pieds des cols de Bussang et du Ballon d’Alsace, à deux pas de la source de la Moselle, le village de vacances Domaine de Champé vous offre trois formules d’hébergements : camping, mobil-home haute gamme et d’authentiques chalets

Venez passer des vacances tout confort au cœur des Ballons des Hautes Vosges ! Le Sunélia Domaine de Champé vous accueille en toute saison dans un environnement calme et chaleureux.

Vous pourrez profiter de notre piscine couverte toute l’année, piscine extérieure de mai à septembre. Spa, ouvert toute l’année.

Bar – Restaurant – Snack en été.

Sunny Club (4 à 12 ans) haute saison.

 

Gîte l’Évasion

Gîte de famille classé 3 étoiles,  tout équipé, 2 à 5 personnes ou gîte de groupe jusqu’à 35 personnes, spacieux et confortable (600 m²).

1 chambre adaptée aux personnes à mobilité réduite.

Au calme, près d’un cours d’eau, à proximité des chemins de randonnées et des parcours de VTT et non loin des pistes de ski et des commerces.

Outils d’accessibilité