Mairie de Bussang

Hôtel – restaurant l’Auberge Alsacienne

En groupe d’amis, en famille ou en couple, venez chercher l’authenticité alsacienne dans notre petit établissement familial. Hôtel-restaurant tout confort dans le Parc Naturel des Vosges, aux portes de l’Alsace.

Cuisine traditionnelle et du terroir, spécialités alsaciennes et lorraines.

Restaurant les Sapins

Le restaurant, espace prestigieux pour vos repas d’affaires ou de famille, banquets ou repas intimes en tête-à-tête.

Art de vivre ou instants gourmands, savoureusement préparés par Pascal, chef cuisinier et son équipe, mariant tradition et terroir, saveurs subtiles et saisons.

Une vaste salle de restaurant ouverte sur la nature et la montagne des Vosges, prolongée par son agréable terrasse en bois pour les longues soirées d’été, vous accueille dans une harmonie de goûts et de couleurs.

Avantage/Offre Pass Vosges : une boisson offerte.

Chambres d’hôtes : la Maison des Douceurs

Magnifique maison de maitre de 260m2 pleine de charme et d’authenticité et vue dégagée sur les montagnes  !
Cette Maison des années 1880 entièrement rénovée avec gout et élégance  vous propose :
Au rez-de-chaussée :
une entrée spacieuse  avec poêle à pellets,
un grand séjour traversant et lumineux doté lui aussi d’un poêle à pellets pour vos soirées d’hiver,
salon COCOONING avec grande TV NEO LED,
cuisine équipée,
toilette avec buanderie
 
Au Jardin :
Jardin de 1650m2, avec terrasse  pour profiter des beaux jours !
Un magnifique Jacuzzi vous attend pour un moment de détente avec vue sur les montagnes
 Des transats pour vous reposer
 Un Braséro pour de belles grillades
 Une belle table pour vos repas.
 
A l’étage :
Une salle d’eau séparée avec douche et toilette
 4 chambres :
2 belles chambres avec literies neuves de grande qualités en 180 * 200, TV, vue jardin et montagne
Une chambre avec deux lit en 90*200 (pouvant être communicante),TV,  vue montagne
 Une suite parentale avec spacieuse literies neuves de grande qualités en 180 * 200,
salle de bain privée ( douche à l’italienne et baignoire ). TV, Vue montagne. 

Cette magnifique bâtisse ne manquera pas de vous surprendre !

COUP DE COEUR ASSURE !

Internet haut débit par fibre idée pour le télétravail
WIFI6 dans toute la maison
 A disposition sur réservation écran connecté pour vidéoconférence.
 
La maison des douceurs se situe à quelques mètres du Théâtre du Peuple à Bussang.
Classé monument historique depuis 1976, le théâtre du peuple est connu dans le monde entier pour son fond de scène qui s’ouvre sur la forêt.

Cette charmante maison bénéficie d’une situation calme dans un cadre ruelle, à deux pas de l’Alsace et de la route des vins.

Confortable et élégante.
Il s’agit de la destination idéale pour les vacanciers enquête de calme qui pourront profiter d’une jolie vue sur les montagnes et forêt.
 
Idéalement situé au départ de belles balades à vélo ou à pied.
La maison des douceurs vous accueille pour un séjour de découverte, de la nature, et vous y trouverez tout le confort nécessaire pour profiter d’un repos bien mérité.

Hôtel-restaurant les Sapins

Niché en plein cœur des Ballons des Vosges, l’hôtel-restaurant des Sapins se fait le plaisir de vous réserver un accueil chaleureux en toutes saisons.
 
Les possibilités de loisirs sont multiples, été comme hiver.
 
Venez passer un agréable moment en dégustant nos produits du terroir.
 
Nos chambres sont tout confort : salle de bains avec douche ou baignoire, téléphone avec ligne directe, TV, WC. Nous disposons d’un salon de détente et de lecture. Nous vous accueillons en pension ou demi-pension.

Les P’tits Sentiers Ân’imés

Niché dans un coin de nature sur les hauteurs de Saint-Bresson, nous vous accueillons au coeur d’une petite ferme. Depuis le village de Saint Bresson, suivez les panneaux indicatifs boutique Mohair qui vous mèneront jusqu’à la ferme.

Une aventure en famille à la journée, demi-journée partez en autonomie accompagné d’un de nos ânes (circuits balisés).

Envie de découvrir notre élevage atypique, réservez une visite de la chèvrerie et de la production de Mohair (boutique à la ferme et vente en ligne).

Profitez de nos sorties et événements au fil des saisons : balades contées, nocturnes, au pas de l’âne, spectacle de marionnette et découverte des animaux….. (agenda des sorties sur notre page Facebook)

Hébergement sur site : roulotte avec bain nordique privatif.

Confiserie des Hautes Vosges

Poussez la porte de la Confiserie Des Hautes Vosges à Plainfaing, au cœur du massif des Vosges, et entrez dans l’univers des célèbres bonbons des Vosges CDHV !
Cette année, la Confiserie fête ses 40 ans : 1986–2026 !

Les bonbons y sont fabriqués comme autrefois, en sucre cuit à feu nu dans des chaudrons en cuivre, à partir de matières premières de proximité, avec des huiles essentielles et des arômes naturels (sapin des Vosges, eucalyptus, bergamote…).

Depuis l’origine, la Confiserie vous invite à découvrir les secrets de fabrication en proposant des visites guidées de ses ateliers, agrémentées de dégustations.
Celles-ci sont organisées du lundi au vendredi de 9h30 à 11h30 et de 14h à 17h30, ainsi qu’en journée continue les samedis et pendant les vacances scolaires.
En 2024, vous avez été plus de 300 000 visiteurs à découvrir notre entreprise familiale au savoir-faire reconnu depuis 1986.

NOUVEAU : ouverture en juillet 2026 d’un espace scénographique de 700 m² !