Mairie de Bussang

BALADE FAMILLE – CIRCUIT DE LA BEUILLE

Circuit de la Beuille (Commune de Rupt-sur-Moselle).

Durée : 2h.

Difficulté : moyenne (balade en famille avec enfants).

Distance : 5,8 kilomètres.

Dénivelé positif : 147 mètres.

Balisage : triangle rouge, anneau bleu, circuit VTT n°4, portions non balisées.

Lieux d’intérêt touristique : nombreuses vues panoramiques depuis la Beuille et les Tronches sur le bassin de Remiremont et la vallée de Rupt-sur-Moselle avec en toile de fond le Ballon d’Alsace et le Ballon de Servance.

Départ : terre-plein juste après la Blanche Croix (carrefour avec la Route des Forts).

Accès : Depuis Le Thillot, suivez la N66 direction Epinal sur 7 km. Passez les villages de Ramonchamp puis Ferdrupt. Au rond-point, allez tout droit sur la D466 sur 7 km direction “Rupt-sur-Moselle”. Au centre, suivez la route tout droit direction “Lépange” sur 4 km. A Lépange, passez sous le pont et prenez la 2ème route sur la gauche vers “Le Girmont”. Elle monte sur 4 km et rejoint la “Blanche Croix” (à gauche de la route). 

Descriptif du parcours :

Depuis le parking, traversez la route et prenez le petit sentier forestier en face où l’on aperçoit à 10 mètres une borne. Continuez sur ce sentier sur 300 mètres, vous verrez 4 bornes successives. Après la 4ème borne, le sentier amorce une descente sur 400 mètres. A la fin de la descente, à l’intersection, continuez sur le sentier de gauche en direction d’une autre borne qu’on peut apercevoir au loin. Continuez sur ce sentier sur 300 mètres.

Arrivés à un carrefour, prenez le chemin en face en suivant le balisage triangle rouge. Continuez sur ce chemin sur 200 mètres. Traversez la route goudronnée et prenez le chemin en face pancarte interdit ” tous véhicules à moteur”. Continuez sur 300 mètres, le chemin arrive à une route goudronnée et passe à proximité d’un étang privé.

Continuez sur la route goudronnée à droite en suivant le panneau “Plumenco”.
Ne prenez pas à gauche la route qui rejoint la D57 dite “Route des Forts”.
La ferme “Plumenco” se trouve à 100 mètres. Vous pourrez peut-être apercevoir des animaux à l’extérieur.

Ce lieu a pour vocation d’accueillir des enfants, des adolescents ou des adultes atteints de handicaps ou pouvant présenter des difficultés comportementales. La ferme est gérée par une association qui propose une médiation par l’animal à visées thérapeutique, éducative, culturelle et/ou de formation en lien avec la nature.

Continuez sur la route goudronnée qui monte sur 400 mètres. A l’intersection, au panneau indiquant “La Barre de la Vigotte 20 min n°21”, si vous le souhaitez, vous pouvez faire un aller-retour jusqu’au sommet de la côte (maison n° 4285) pour admirer la vue sur le bassin de Remiremont.

Pour poursuivre la balade, prenez le chemin non balisé sur la droite sur 100 mètres puis descendez le chemin en terre sur la droite sur 200 mètres. Passage à proximité d’une ferme, vue sur les étangs en contrebas. Continuez sur le sentier jusqu’à la maison n°10 sur 50 mètres.

Continuez sur ce sentier à droite en suivant le balisage VTT n°4. Descendez ce sentier pour arriver à des étangs. Continuez en suivant le balisage VTT n°4.

Arrivés à une ferme, continuez à descendre sur le sentier à gauche balisage VTT n°4. Passage entre la ferme et ses garages. Prenez le sentier qui descend dans la forêt sur 200 mètres en suivant le balisage anneau bleu.
A la fin du sentier, possibilité de faire un aller-retour de 100 mètres sur la route à gauche jusqu’au chalet des Amis de la Nature de la Beuille (vue panoramique sur Rupt-sur-Moselle et les Ballons d’Alsace et de Servance).

Continuez sur la route goudronnée à droite en suivant le balisage VTT n°4 anneau bleu.
La route monte sur 800 mètres environ et vous ramène à l’intersection croisée plus tôt.
Prenez le chemin de gauche déjà emprunté à l’aller balisage VTT n°4 et triangle rouge. Continuez sur 200 mètres pour rejoindre à nouveau l’intersection passée plus tôt. Ne reprenez pas le sentier non balisé emprunté à l’aller mais continuez sur le chemin en suivant le balisage circuit VTT n°4 sur 300 mètres.

Continuez encore tout droit sur 300 mètres en suivant le triangle rouge (balisage circuit VTT n°4).
Le chemin forestier arrive à la route goudronnée. Prenez cette route qui monte à droite sur 500 mètres pour rejoindre le point de départ.

 

BALADE FAMILLE – CIRCUIT DES ÉTANGS DEPUIS L’ÉTANG NOIR

Circuit des Etangs depuis l’Etang Noir (Commune de Ramonchamp).

Durée : 2h.

Difficulté : facile (balade en famille avec enfants).

Distance : 5 kilomètres.

Dénivelé positif : 54 mètres.

Balisage : cercle bleu à l’aller et route départementale non balisée au retour.

Lieux d’intérêt touristique : belvédère de l’Etang Noir, paysages sauvages des Noirs Etangs et de l’Etang de la Peau, passerelle en bois et tourbière de l’Etang de la Chaussée Pingant.

Départ : parking de l’Etang Noir.

Accès : Depuis Le Thillot, suivre la route en direction de Lure et Servance. Au sommet du Col des Croix, prenez à droite la D57 sur 4 kilomètres.

Descriptif du parcours :

Du parking, prenez le sentier à gauche qui longe l’étang et suivez la direction “Sentier des Etangs” balisage anneau bleu. Après 50 mètres, passage sur un belvédère protégé par des barrières en bois. Continuez sur ce sentier, vous longez l’Etang Noir avant de croiser la route.

Arrivés à la route, prenez à gauche en continuant sur 30 mètres puis prenez le chemin à droite dans la forêt en suivant le balisage anneau bleu. Passez le pont bleu et continuez sur ce chemin sur 300 mètres environ. Arrivés à nouveau sur la route, traversez-la et prenez le chemin en face balisage anneau bleu.

Continuez sur 50 mètres puis prenez à droite en suivant toujours le même balisage anneau bleu. Vous passez au lieu-dit “Les Noirs Etangs” dont le nom est indiqué sur une pancarte au bord du sentier pédestre.
Au carrefour, suivez encore la direction “Sentier des Etangs” balisage anneau bleu. Longez l’étang asséché puis à la fin du chemin, prenez le sentier en face balisage anneau bleu. Ne prenez pas à droite vers la route goudronnée.

Passez à côté d’un étang et d’une maison privés sur la gauche. Le terrain est clôturé. Arrivés au bout de cet étang privé, vous débouchez sur un étang dénommé “Etang de la Chaussée Pingant”. Prenez à droite le sentier balisage anneau bleu. Passez le pont qui mène à un joli chalet avec table de pique-nique ouvert toute l’année. Possibilité de pêcher sur place (carte de pêche obligatoire).

Dirigez-vous vers la droite derrière le chalet, suivez la pancarte “Sentier des Etangs” balisage anneau bleu et longez la tourbière. Continuez la balade en suivant la direction “sens conseillé”. Retrouvez un autre étang sur votre droite avec un chalet. Longez-le en suivant le balisage anneau bleu. Arrivés à un nouvel étang (grosse maison) dénommé “Etang de la Peau”, prenez à droite puis longez cet étang via le sentier pour rejoindre un chemin forestier avant de tourner à gauche pour rejoindre la route.

Face à vous se trouve un étang bordé de pierres. Suivez la route sur votre droite sur 2 km pour finir la balade et rejoindre le point de départ (prudence, route circulante).

 

JEU DE PISTE À BUSSANG

A Bussang quel meilleur environnement que le Théâtre du Peuple pour suivre les aventures de Rose et Louis ?
Le spectacle que Rose et Louis sont venus voir au Théâtre du Peuple se jouera-t-il ce soir ? Des garnements du village se sont introduits dans les loges et ont volé des accessoires et des éléments du décor ! Heureusement dans leur fuite, ils ont perdu ces objets sur un sentier qui fait le tour du théâtre. À vous de les retrouver pour que les comédiens puissent jouer la pièce.
Venez vite récupérer la documentation du jeu de Piste à l’Office de Tourisme de Bussang, il est gratuit.
En période de saison théâtrale, attention à ne pas faire trop de bruit, car les comédiens répètent la pièce … ou sont en plein spectacle !

Ne pas stationner sur le parking du théâtre en période de représentation.

Pour les suivre, il suffit d’avoir de la curiosité et de bonnes chaussures ! A vous de jouer !

 Le livret du parcours est téléchargeable ci-dessus ou peut être récupéré à l’office de tourisme de Bussang

A travers le Massif des Vosges 10 stations donnent le meilleur de leur diversité, pour vous faire vivre des moments inoubliables en famille ! En vallées, en montagne ou cœur des villages, chacune d’entre elles vous a concocté des balades insolites pensées pour les enfants, d’une distance allant de 1 à 4,5km.
Laissez-vous guider et partez ensemble sur les traces de nos 2 aventuriers, Rose et Louis !

CIRCUIT POUSSETTE DE FRESSE SUR MOSELLE

Circuit en boucle de 2,5km. Durée : 1h15. Départ : parking de l’église de Fresse-sur-Moselle.

Un parcours qui vous mènera aux portes d’une jolie vallée de montagne, la vallée de la Colline de Fresse-sur-Moselle.

1. Traversez le parking en direction de l’entrée principale de l’église et longez cet édifice sur son côté gauche.

2. Au panneau STOP, montez sur le trottoir le long de l’église. Traversez ensuite le passage piétons en direction de la « rue de la Chapelle ».

3. Serrez bien le bord de la route, il n’y a pas de trottoir. Vous apercevez un gymnase en contrebas sur votre droite.

4. Au prochain carrefour, vous pourrez admirer un calvaire : il s’agit de la Croix des Roges. Prenez la route de droite « rue du Pont Déchet ».

5. La route longe le ruisseau de la Colline où vous verrez peut-être des poissons onduler dans les eaux claires. Après le pont, la montée est un peu plus soutenue.

6. Vous arrivez ensuite à un carrefour agrémenté d’une croix (Croix de la Voye) et d’un banc. C’est un lieu idéal pour se reposer et profiter d’un ravissant point de vue sur la Colline, jolie vallée sauvage parsemée de fermes au creux des montagnes.

7. Tournez à droite à ce carrefour. La route en balcon descend légèrement et offre de belles échappées sur les montagnes et le centre du village en arrière-plan.

8. A la première intersection, continuez tout droit. A la deuxième intersection, allez encore tout droit. Vous voyez le Ballon de Servance droit devant vous avec son sommet coiffé d’un radar militaire. Du haut de ses 1216 mètres, il s’agit du point culminant de la Haute-Saône.

9. Au croisement suivant, prenez à droite la « rue des Meix Beillia ». L’église se tient en face, à quelques enjambées.

10. La route amorce une forte descente jusqu’au STOP.

11. Allez tout droit sur le passage piétons puis traversez la passerelle « Léon GARNIER » (historien local 1919-2005) qui enjambe le ruisseau de la Colline.

12. Vous voilà arrivés sur la Place de l’Eau Vive. Vous apercevez sur votre droite le Monument aux Morts derrière lequel se trouve le Jardin de la Liberté.

13. Montez droit devant vous jusqu’au bâtiment des sapeurs-pompiers puis tournez à droite. Vous êtes sur l’allée Gilbert DIDIERLAURENT.

14. Vous longez l’école des Petits Erudits qui se trouve sur la gauche. Tournez ensuite sur la gauche face à l’église. Un marquage au sol indique qu’il s’agit d’une voie piétonne.

15. Vous voici de retour sur la place du Corps Franc Pommiès, point de départ de la balade.

Le descriptif du circuit est téléchargeable ci-dessous.

PISTE DE SKI DE FOND LA LOCHÈRE

Piste La Lochère : piste bleue

– départ parking de ski de fond de Rochelotte, au-dessus du Centre de vacances Azureva.

Distance :  10.5km. Dénivelé : +100m.

Itinéraire en aller-retour.

Accès gratuit.

Le tracé Gpx ainsi que la carte des pistes du domaine de Rochelotte sont téléchargeables ci-dessus.

PISTE DE SKI DE FOND INITIATION

Piste Initiation : piste verte

– départ parking de ski de fond de Rochelotte, au-dessus du Centre de vacances Azureva.

Distance :  3 km. Dénivelé : +90m.

Itinéraire en aller-retour.

Accès gratuit.

Le tracé Gpx ainsi que la carte des pistes du domaine de Rochelotte sont téléchargeables ci-dessus.

RANDOLAND À SAINT-MAURICE-SUR-MOSELLE

Jeu de piste Randoland au départ du 18, rue de la Goutte du Rieux – 2.4 km – 1h20.

Randoland, c’est :
– Une mascotte, l’Inspecteur Rando, qui accompagne et guide les enfants pour les aider à dénouer les énigmes
– Des énigmes pour aider l’enfant à appliquer et à approfondir les notions pédagogiques étudiées en classe
– Des fiches d’énigmes par tranche d’âge (4/6 ans, 7/9 ans, 9/12 ans) sont disponibles dans nos bureaux ou téléchargeable ci-dessous.

 

CIRCUIT POUSSETTE LA PROMENADE DE CHAMPÉ

Circuit en boucle de 3 km. 1h à 1h30. Départ  : Bureau d’information touristique de Bussang
Une belle balade qui permet de rencontrer des animaux.

1. En sortant du Bureau d’information touristique , dirigez-vous vers la droite, traversez le passage piétons et continuez à droite.
2. Longez le parking avec la halle couverte, passez sur le pont bleu. Regardez dans l’eau, peut-être pourrez-vous apercevoir des poissons ou des canards…
3. Traversez la route nationale en empruntant le passage piétons.
4. Contournez la Maison des Associations par la droite pour reprendre la « rue de la Liberté » qui débouche entre l’église et un petit square.
5. Dans le square, des bancs sont à disposition. observez le buste de Maurice Pottecher, jouez avec l’eau dans la fontaine en bois…
6. Dirigez-vous ensuite à droite pour prendre la « rue des champs navés ».
7. Suivez cette route qui mène au camping « Le Domaine de Champé – Chez Jean-Mi ».
8. Passez à côté du camping et continuez cette route goudronnée qui devient ensuite un chemin.
9. Le chemin passe au milieu des pâturages, observez la petite ferme sur votre gauche ; peut-être aurez-vous la chance de voir des vaches ou des chevaux…
10. Vous passez à côté d’un banc situé sous un arbre pour vous reposer si vous le souhaitez.
11. Continuez en passant sur un petit pont ; les barrières sont vieillissantes, soyez vigilant…
12. Au carrefour avec un chemin de terre, prenez le chemin à droite (direction Le Drumont – Faigne des Minons).
13. Au croisement suivant, prenez la route goudronnée vers la droite. il n’y a pas de trottoirs, restez bien sur le bord de la route !
14. Suivez cette route. Vous passez à côté d’un garage de poids lourds. observez le petit train sur votre droite.
15. Vous longez ensuite un grand poulailler. Vous pouvez vous placer tout au bout pour observer les poules tranquillement.
16. Poursuivez cette route qui passe à côté de la maison de retraite. Remarquez la chapelle juste devant.
17. Au carrefour avec la route nationale traversez le passage piétons devant le garage, et dirigez vous vers le casino.
18. Sur votre droite, se trouve le parc de la Mouline avec une aire de jeux, pour profiter d’un moment d’amusement ! Il y a aussi des tables de pique-nique à votre disposition pour prendre un goûter bien mérité !
19. Retour à l’Office de Tourisme en suivant “l’allée du casino”.

Le document est téléchargeable ci-dessus.

Outils d’accessibilité