Mairie de Bussang

Crit_Moda : 736000002-60

Circuit Trail 4 – Le tour des abris

Distance : 16.21 km – Dénivelé : 680 m – Durée : 1h40 à 3h20 – Balisage Trail n°4 bleu + Club Vosgien – Niveau : moyen.

Départ : Parking de l’office de tourisme.

Au départ de Saint-Maurice-sur-Moselle,  ce circuit vous mènera le long de l’étang de Presles vers l’Abri de Longeligoutte  jusqu’à l’étang du Frac, en offrant une belle alternance de sentiers et de chemins à travers nos belles forêts.

Après une rapide traversée de la vallée pour rejoindre Fresse-sur-Moselle, une longue ascension passant par les Rochers du Sabbat et l’Abri du Vallon, vous conduira à la Borne des Trois Communes, avant de redescendre vers le point de départ.

Au final, un très beau parcours de niveau intermédiaire, parfait pour une sortie trail complète.

Les parcours dans votre smartphone…

Retrouvez tous les parcours de l‘Espace Trail des Ballons des Vosges gratuitement dans votre smartphone  grâce à l’application Trail Connect, dans la rubrique « Destinations à découvrir ».

Traces Gpx et Pdf de la sortie sont téléchargeables ci-dessous. 

Circuit trail 7 – Les Hautes Mynes

Distance : 17.76 km – Dénivelé : 710 m – Durée : 2h à 4h – Balisage Trail n°7 bleu + Club Vosgien – Niveau : Moyen.

Départ : Parking du Musée des Hautes Mynes.

Souvenez-vous qu’en montagne, vous êtes toujours chez quelqu’un qui tolère votre présence, sur ce circuit vous pouvez être amener à côtoyer les chiens du propriétaire sur le secteur du Pré Martin.

L’itinéraire commence par une traversée tranquille du Thillot, idéale pour se mettre en jambes avant une première belle ascension forestière vers Chaillon, jusqu’à l’abri du Pic des Corbeaux.

Un petit détour optionnel mène au sommet du Pic, offrant un superbe point de vue sur la vallée de la Haute-Moselle et une grande partie du tracé.

La descente s’effectue en forêt jusqu’à Fresse, avant une traversée rapide de la vallée.

La seconde montée débute, vers le paisible étang du Frac, puis jusqu’au col de Couard, sur de beaux sentiers forestiers.

Le retour emprunte le site historique des Hautes-Mynes, une traversée originale qui plonge au cœur de l’histoire locale à l’époque des Ducs de Lorraine.

La fin du parcours, en forêt vallonnée, demande un dernier effort, et mène à la Vierge des Neiges, avant de descendre sur Le Thillot en passant par le Pré Martin, pour rejoindre le point de départ de cette boucle variée et immersive.

Les parcours dans votre smartphone…

Retrouvez tous les parcours de l’Espace Trail des Ballons des Vosges gratuitement dans votre smartphone  grâce à l’application Trail Connect, dans la rubrique « Destinations à découvrir« .

Traces Gpx et Pdf de la sortie sont téléchargeables ci-dessous. 

Circuit trail 11 – La Tête des Corbeaux

Distance :  24.34 km – Dénivelé : 920 m – Durée : 2 h 45 à 5 h 30 – Balisage Trail n°11 rouge + Club Vosgien – Niveau : difficile.

Départ : Parking de l’Office de tourisme.

Au départ du village de Le Ménil, ce circuit permet d’effectuer une belle  et longue sortie au cœur des forêts Vosgiennes.

Ce parcours emprunte des pistes de ski de fond. Il est fermé pendant la période hivernale (interdiction de courir sur les pistes de fond), avant de partir consultez le bulletin neige pour vérifier si le domaine nordique est ouvert ou non.

 Vigilance : ce circuit traverse des zones d’élevage (Tête des Champs). Il peut donc y avoir une présence de chien de protection. Ce circuit pourrait également être fermé temporairement pour répondre aux besoins des éleveurs. Adoptez les bons réflexes avec les chiens de protection : restez calme, ne vous approchez pas du troupeau et n’interagissez pas avec le chien de troupeau. Enfin contournez la zone si possible.

 La première partie du parcours monte de façon régulière en passant par la chapelle de Pitié, le site d’escalade du Beaudevé et la chapelle de la Salette jusqu’au premier point haut, la Tête des Champs.

De ce sommet vous pourrez apprécier les paysages vallonnés de la région. 

La seconde partie du parcours, davantage en sous-bois vous plongera dans l’ambiance des denses sapinières. Une fois l’Abri du Bonhomme et la Kinsmuss passés, le Col de Rochelotte franchi, vous redescendrez vers la station de ski Larcenaire. 

Vous prendrez un chemin en balcon jusqu’au Chalet et la croix de Fresse avant un dernier effort pour rejoindre le Col de la Lochère et les Hauts de la Lochère.

Vous terminerez le circuit en contournant la Tête des Renards puis descendrez vers le village par un chemin monotrace très agréable.

Les parcours dans votre smartphone…

Retrouvez tous les parcours de l’Espace Trail des Ballons des Vosges gratuitement dans votre smartphone  grâce à l’application Trail Connect, dans la rubrique « Destinations à découvrir« .

Traces Gpx et Pdf de la sortie sont téléchargeables ci-dessous. 

 

Circuit trail 2 – Le Tacot du Thillot

Distance : 10.26 km – Dénivelé : 480 m – Durée : 1h à 2h – Balisage Trail n°2 vert + Club Vosgien – Niveau : facile.

Départ : Parking du Musée des Hautes Mynes.

Souvenez-vous qu’en montagne, vous êtes toujours chez quelqu’un qui tolère votre présence, sur ce circuit vous pouvez être amener à côtoyer les chiens du propriétaire sur le secteur du Pré Martin.

Ce parcours commence par une belle mise en jambes sur la voie verte, en légère montée, avant de s’enfoncer dans les sous-bois pour rejoindre les étangs.

 Au kilomètre 2.5, une montée raide vous attend : mieux vaut en garder sous le pied pour aborder cette section, bien connue des participants du Trail des Hautes-Mynes !

 Une fois aux étangs, le terrain devient plus roulant, idéal pour changer de rythme sur des sentiers agréables.

La boucle se termine en douceur par de jolis chemins et pistes forestières en descente.

Les parcours dans votre smartphone…
Retrouvez tous les parcours de l’Espace Trail des Ballons des Vosges gratuitement dans votre smartphone  grâce à l’application Trail Connect, dans la rubrique « Destinations à découvrir« .

Traces Gpx et Pdf de la sortie sont téléchargeables ci-dessous. 

Circuit Trail 5 – Les Étangs

Distance : 14.57 km – Dénivelé : 450 m – Durée : 1h40 à 3h20 – Balisage Trail n°5 bleu + Club Vosgien – Niveau : Moyen. Départ : Intersection des rue des Brasseries, du Clos Martin et de la Grand rue.

Un beau parcours au départ du village de Ramonchamp, avec un dénivelé raisonnable permettant de jouer avec ses allures.

Souvenez-vous qu’en montagne, vous êtes toujours chez quelqu’un qui tolère votre présence, sur ce circuit vous pouvez être amené à côtoyer les chiens du propriétaire sur le secteur du Pré Martin.

La première partie de cette boucle monte régulièrement vers Haut de Grammont et son Chalet, principalement en forêt, sur des chemins plutôt étroits et sauvages.

La montée se prolonge encore sur quelques kilomètres avant de rejoindre la porte d’entrée du plateau des étangs, offrant un panorama à couper le souffle.

L’itinéraire longe ensuite l’Étang de la Plancherotte, les Noirs Étangs, puis l’Étang Noir, avant un dernier effort en passant par le Chalet de l’Alouette vers le Haut de la Parère.

La descente vers le village conclut agréablement la boucle.

Les parcours dans votre smartphone…

Retrouvez tous les parcours de l’Espace Trail des Ballons des Vosges gratuitement dans votre smartphone  grâce à l’application Trail Connect, dans la rubrique « Destinations à découvrir ».

Traces Gpx et Pdf de la sortie sont téléchargeables ci-dessous. 

Pêche aux étangs Fernand Aiguier et Lamboley

Les 2 étangs sont dépendants de l’association de pêche de Bussang.

Le pêcheur doit être porteur de la carte spécifique pour justifier de son adhésion à toute réquisition. Du fait de son adhésion, le pêcheur est considéré comme ayant pris connaissance des statuts et déclare y adhérer.

Panier à poisson individuel obligatoire. Amorçage, pêche à l’asticot, à la cuillère sont interdits.

Vente des cartes de pêche : au bureau l’office de tourisme de Bussang, pendant les horaires d’ouverture – 8 avenue de la Gare –  BUSSANG – +33 (0)3 56 11 00 90.

Les tarifs des cartes ainsi que la règlementation plus précise sont téléchargeable ci-dessous.

Musée des Mille et Une Racines

Petits, grands, venez découvrir des oeuvres féériques tirées de nos forêts. Vous y admirerez des personnages, des animaux et autres sujets façonnés par le temps et un artiste local et singulier, Michel l’Enchanteur.

Cinquante années d’obstination, de recherche dans la nature. Un monde magique dans un cadre naturel ou plus de 1000 pièces sont exposées sur une surface de 480 m². L’exposition est ouverte une grande partie de l’année (voir horaires sur le site).

Le musée ne comporte pas que des racines, ici ce terme englobe aussi bien les branches que les troncs, les loupes, et curiosités provoqués par les maladies ou le travail des insectes. Des objets oubliés, enchâssés dans le bois. Tous les thèmes sont abordés, le monde des lutins, les contes, une cohorte d’animaux digne de figurer dans un bestiaire. Les pièces les moins travaillées ont néanmoins la préférence du public, façonnées par le temps et simplement dénudées, le détail révèlant un œil qui va mettre en lumière un personnage. Les créations sont d’un seul tenant, faisant revivre un morceau de bois mort.

De plein pied, le musée est accessible aux personnes à mobilité réduite auxquelles il propose un tarif réduit à partir de 7 personnes. Accès WIFI.  Fermé le samedi pendant les vacances scolaires, fermé le mardi hors vacances scolaires, ouvert les jours fériés sauf Noël et Nouvel an.

 

Fermeture annuelle du 12 novembre au 9 décembre 2025 inclus. 

La Confiserie Géromoise

Visite commentée de la fabrication tous les jours (de 10h à 11h30 et de 14h à 18h) et dégustation gratuites. (Départ dernière visite à 11h et 17h30).
Boutique et ateliers sur place. Fabrication artisanale et biologique de Bonbons des Vosges, Gommes, Gélifiés. Bonbons aux plantes, aux baies, aux miels, à la propolis et aux huiles essentielles des montagnes vosgiennes.
Nouveau : nos chocolats, amandes et noisettes pralinés. Toutes nos confiseries et chocolats sont biologiques et fabriqués dans nos ateliers à Gérardmer.
Prix du confiseur de l ’année (par Gilles Pudlowski). Ouverture jusque 18h30 (dimanche compris).

Camping les Deux Ballons

Camping situé en bordure de ruisseau.

Au pied du Massif, dans le Parc des Ballons des Vosges. Petit village de montagne, au pied du ballon d’Alsace.

Parc ombragé traversé par un ruisseau.

Superbe piscine chauffée de 770m2 et toboggan aquatique. 

Tarifs promotionnels : hors saison

Location Chalets Fuste.

Salle de bains bébés et accès Internet

Voie verte de 30 km et Pump Track à proximité immédiate.

La route des Crêtes et le Grand Ballon

LA ROUTE DES CRÊTES : de Cernay au col des Bagenelles, la route des Crêtes relie sur 73 km les principaux points de vue du Massif Vosgien.
Ce n’est qu’entre 1930 et 1935 que la route des Crêtes, telle qu’elle existe actuellement, a été construite entre Cernay et la Schlucht.

La route des Crêtes facilite l’accès aux sommets des Massifs Vosgiens : le Grand Ballon (1424 m), le Rothenbachkopf (1316 m), le Kastelberg, le Hohneck, le Gazon du Faing (1303 m), le Brézouard et les lacs du fond de vallée. Elle permet également l’accès au champ de bataille et au cimetière militaire du Vieil Armand (Hartmannswillerkopf).

Ancienne voie stratégique, la route des Crêtes est aujourd’hui la grande dorsale touristique des Hautes-Vosges.

ATTENTION : en automne, dès les premières chutes de neige l’accès à la Route des Crêtes est fermé jusqu’au 01 mai de l’année suivante. Seuls les tronçons qui amènent  à un domaine skiable sont ouverts moyennant des équipements obligatoires pour le véhicule.

LE GRAND BALLON :(en alsacien : Grosser Belchen) est le point culminant du massif des Vosges, de la région Alsace et du département du Haut-Rhin. Il est situé à 25 km au nord-ouest de Mulhouse.

Certains l’appellent encore Ballon de Guebwiller, du nom de la ville la plus proche, située à 8 km à l’est, à vol d’oiseau. Il s’élève à 1 424 mètres (1 423,7 m IGN).

Depuis le sommet, doté d’une table d’orientation circulaire, on aperçoit au premier plan, en plaine, Mulhouse, Bâle(CH), Fribourg-en-Brisgau (D), Colmar, puis en second plan la Forêt-Noire et les Jura suisse et français, et en arrière plan, par des conditions météo favorables, une vaste partie de la chaîne des Alpes, de l’Autriche et du Liechtenstein jusqu’au Mont Blanc.