En groupe d’amis, en famille ou en couple, venez chercher l’authenticité alsacienne dans notre petit établissement familial. Hôtel-restaurant tout confort dans le Parc Naturel des Vosges, aux portes de l’Alsace.
Cuisine traditionnelle et du terroir, spécialités alsaciennes et lorraines.
Bienvenue dans votre tiny house baptisée « La Chrysalide »!
Ce petit habitat cosy, baigné de lumière grâce à ses nombreuses vitres a été réalisé en 2023 par un artisan passionné des Vosges.
La nuit, un cocon romantique vous permet de contempler les étoiles en toute intimité et le matin réveillez-vous avec une vue panoramique sur la beauté naturelle des montagnes des Hautes-Vosges !
Marché hebdomadaire chaque samedi matin sur la place de la mairie.
Présence de différents producteurs locaux.
Ce marché fut créé en 1560 par les Ducs de Lorraine au moment de l’exploitation des mines de cuivre et perdure encore plus de 400 ans plus tard.
Dernière imagerie encore en activité dans le monde, fondée en 1796, L’IMAGERIE D’EPINAL poursuit aujourd’hui l’aventure de la création d’images inspirée de son fond iconographique exceptionnel. Ses ateliers historiques se visitent toute l’année, guidant les visiteurs dans un parcours interactif original et inédit au travers de 220 ans d’images.
BOUTIQUE
Pour dénicher les Images qui font la réputation de la ville d’Épinal, un moment de shopping dans la boutique de l’Imagerie complète parfaitement la visite du musée de l’Image.
L’Imagerie et le musée sont aujourd’hui gérés par la Ville d’Épinal et les deux établissements sont parfois dénommés ensemble par l’appellation « cité de l’Image ». Logique puisqu’ils sont voisins et édifiés sur le même site de l’ancienne fabrique de l’Imagerie Pellerin fondée en 1796 !
Dans la boutique installée au cœur du bâtiment historique de l’Imagerie, le public trouve plus de 5000 références : les images traditionnelles qui ont fait la renommée de l’Imagerie, telles que les emblématiques devinettes, mais aussi des créations contemporaines, des ouvrages, de la papeterie et une sélection de beaux objets illustrés par les créations des artistes qui se sont succédés dans ses murs.
L’Imagerie est devenue propriété de la Ville d’Épinal début 2026 avec l’ambition de préserver et de valoriser un patrimoine d’exception constitué de près de 7 000 pierres lithographiques, 1 400 bois gravés et 23 machines anciennes classés au titre des monuments historiques. Les ateliers de l’Imagerie sont actuellement fermés à la visite tandis que la Ville développe un nouveau projet destiné à faire vivre ce trésor culturel et patrimonial. Alors, en attendant la réouverture, direction la boutique de l’Imagerie et le musée de l’image !
Horaires de la boutique : 9h30 – 12h00 et 14h00 – 18h00.
Diffusion de brochures touristiques sur le secteur des Hautes Vosges, Alsace et Franche Comté.
Documentation en langues étrangères : anglais, allemand et hollandais.
Vente de cartes IGN, topos randonnées et itinéraires cyclo.
A proximité du stade Georges Perrin, city park avec un terrain de basket/football.
Aire située sur la Place de la Mouline.
10 places gratuites.
Parc avec tables de pique-nique et jeux pour les enfants à proximité.
Retrouvez toutes les informations pratiques, de la Vallée et ses alentours, pour les camping-caristes sur le document téléchargeable.
Bussang, classée station de tourisme a de nombreux atouts pour vous séduire ; de part ses activités
– culturelles avec son fameux Théâtre du Peuple,
– ludiques avec un casino proposant de nombreux spectacles,
– sportives avec la rando ferrata, parcours mêlant randonnée et escalade, les randonnées pédestres et équestres, le VTT, la pêche et le départ de la Voie Verte, piste multi-activités aménagée sur 33 km
Sans oublier sa magnifique vue panoramique depuis le Drumont !
En hiver, Bussang propose également un panel d’activités avec le ski nordique, alpin, la randonnée en raquette et un itinéraire de luge alliant promenade et descente mais aussi notre patinoire .
Le plan du village est téléchargeable ci-dessous.
L’Atelier à Pâtes, situé à Thiéfosse dans les Hautes Vosges, est une entreprise artisanale créée en 2012, spécialisée dans la production de pâtes fraîches et sèches. Elle valorise des matières premières locales telles que des œufs plein air de Basse-sur-le-Rupt, des plantes cultivées en bio (ail des ours, ortie), du safran de Plombières-les-Bains, ainsi que du petit-épeautre lorrain.
Les pâtes, façonnées avec des moules en bronze et séchées à basse température, conservent tous leurs arômes. L’atelier se distingue par des formes originales et des saveurs uniques (cèpes, citron, safran), ainsi qu’une gamme dédiée aux sportifs et aux personnes intolérantes au gluten.
L’Atelier à Pâtes propose chaque semaine différentes gammes de pâtes fraîches, avec des saveurs uniques et toujours fabriquées à partir de matières premières locales. En plus de sa production artisanale, l’atelier organise des visites guidées tout au long de l’année sur réservation, offrant ainsi aux visiteurs l’occasion de découvrir les coulisses de la fabrication.
Pendant les vacances scolaires, des visites guidées gratuites ont lieu à 10h30 du lundi au vendredi sur réservation. Il est obligatoire de réserver par téléphone.
« Par l’art pour l’humanité ». Venez découvrir le Théâtre du Peuple, créé par Maurice POTTECHER. Un lieu mythique, vaste vaisseau de bois classé Monument Historique depuis 1976.
Rendez-vous devant le Théâtre à 10h30 pour les visites guidées.
Gratuit pour les moins de 12 ans. Pour les groupes de plus de 10 personnes, visites guidées sur demande en fonction des disponibilités. Visites en anglais et allemand possibles sur demande.
Plus d’informations auprès du Théâtre du Peuple au 03 29 61 62 47 ou info@theatredupeuple.com.
Possible les mardis des vacances scolaires toutes zones