Mairie de Bussang

Pêche à l’étang du Frac

L’étang du Frac dépend de la société de pêche de Fresse-sur-Moselle. La pratique de la pêche à la carpe se fait en No-KIll, le poisson dans  être relâché vivant.

Le pêcheur doit être porteur de la carte spécifique pour justifier de son adhésion à toute réquisition.

Du fait de son adhésion, le pêcheur est considéré comme ayant pris connaissance des statuts et déclare y adhérer.

Vente des cartes de pêche : Hot Vosges Telecom – 4bis rue de Lorraine  88160 FRESSE-SUR-MOSELLE – 03 29 26 53 11.

Balade famille – Le Sentier des chèvres

Profitez d’une belle balade en forêt, à proximité du Théâtre du Peuple, classé monument historique.

Accès : Bussang est sur la N66. Durée : 2h. Distance : 6km. Dénivelé : +193m

A 500 mètres, en venant de la place du village, suivre direction Théâtre du Peuple.

Départ : Parking du Théâtre du Peuple, à droite, au carrefour avec la route de Sauté.

Balisage : anneau jaune

Depuis le parking, parcourez 300 m jusqu’au Théâtre du Peuple. Cet immense vaisseau de bois, classé monument historique, est un lieu unique en France.

– Juste après le théâtre, prenez à droite la route des Champs-Colnots et suivez le balisage « Sentier des chèvres », anneau jaune.

– Suive cette route sur 600m environ. Observez le paysage : face à vous, le Ballon de Servance avec son antenne. A votre gauche, les pistes de La Bouloie. Derrière vous, une montagne pelée : il s’agit de la chaume du Drumont avec sa ferme auberge.

– Passez devant le gîte Maison familiale de Villers-les-Nancy, continuez sur environ 150m, puis prenez la route à droite en suivant le même balisage, puis la route tout de suite à gauche. Vous passez devant une ferme, puis une seconde de couleur ocre, au numéro 18.

– Au niveau de cette seconde ferme, prenez le sentier qui monte à droite, puis le sentier à gauche.

– Suivez le balisage pendant 1km.

–  Au sentier qui monte à droite avec le balisage Croix Bleue, vous aurez accès à la Roche du Frey avec un magnifique panorama.

– Revenez sur vos pas pour continuez la balade.

– Après un portique métallique que vous franchissez, le sentier débouche sur une route goudronnée, face à une maison. Vous pouvez écourter la balade en prenant la route qui redescend sur votre gauche et en bas de cette route, prendre de nouveau à gauche la route des champs-colnots pour rejoindre le Théâtre du Peuple et le parking.

-Sinon, continuez sur le sentier face à vous, juste au-dessus de la maison avec le balisage « Sentier des Chèvres- Le Lait ».-Continuez sur le sentier principal pendant 600m environ. Vous apercevez le village de Saint-Maurice-sur-Moselle avec son église. Le sentier descend et débouche sur une route.

– Prenez cette route sur la gauche en direction de Bussang. Vous passez à côté de l’Auberge des Fontaines et son parc animalier.

– En continuant, vous arrivez sur la route des Champs-Colnots, qui passe devant une croix de mission, puis devant le chêne de la Pentecôte.

– Continuez sur la route pour rejoindre le Théâtre du Peuple et le parking.

Carte IGN de référence 3619 OT ou carte personnalisée Bussang uniquement disponible à l’office de tourisme de Bussang

Brochure disponible sur demande à l’Office de Tourisme ou en téléchargement ci-dessus. Tracé Gpx téléchargeable ci-dessus.

 

 

Chambres d’Hôtes : Le Jardin des Cerfs

Nous vous accueillons à Bussang dans un écrin de verdure. A 5 minutes du célèbre Théâtre du Peuple. En bordure de forêt, très calme avec une très belle vue sur la montagne.

Accueil vélos et motos. Parking privé sécurisé.

Accès direct aux sentiers de randonnée. A proximité piscine, sentier de VTT, marchés artisanaux, casino.

Balade famille – Circuit de la Roche Jolie

Circuit de la Roche Jolie (Commune de Ramonchamp).

Durée : 2h30.

Difficulté : facile (balade en famille avec enfants).

Distance : 5,4 kilomètres.

Dénivelé positif : 110 mètres.

Balisage : la plupart du parcours n’est pas balisée, une portion circuit VTT n°1 et une portion balisage anneau rouge.

Lieux d’intérêt touristique : 2 aires de jeux à destination des enfants, l’une en forêt et l’autre au bord de la rivière ; point de vue sur le village depuis les hauteurs.

Départ : Parking de l’église de Ramonchamp.

Accès : Depuis Le Thillot, suivez la N66 direction Epinal. Le prochain village traversé s’appelle Ramonchamp. Prendre la route à gauche au niveau de la pharmacie pour rejoindre le centre du village et l’église.

Descriptif du parcours :

Du parking, prenez à droite pour descendre la « rue de l’Etat » et rejoindre la « Grande Rue ». Passez à côté de l’église sur votre droite et de la mairie sur la gauche. Continuez sur 40 mètres environ pour rejoindre le pont bleu où passe la Moselle.

Prenez la 1ère route à droite après le pont « rue des Brasseries » sur 200 mètres. Au 1er carrefour, continuez sur la même route (ne pas suivre « rue des Breuches »). Continuez sur la même route à la 2ème intersection  puis prenez la route de gauche au panneau « sens interdit » pour rejoindre la N66. Passez à côté du garage « Auto Plaisir ».

Prenez le passage piétons pour traverser la N66. Prenez la route en face direction « Le Ménil ». Continuez sur cette route sur 100 mètres puis prenez à gauche au 2ème carrefour « rue du Murgis » circuit VTT n°1.

Vous passez devant la ferme du GAEC des Gourmets. Au n°6 de la rue, prenez la route de gauche qui monte.
Continuez sur 200 mètres puis engagez-vous sur le chemin forestier à gauche balisage circuit VTT n°1.
Continuez la montée sur 600 mètres environ. Arrivés à la plateforme ULM, jolie vue. Longez la plateforme ULM pour rejoindre la route.

Arrivés à la route, la suivre sur la gauche le long de cette même zone de décollage ULM,cette fois-ci de l’autre côté, sur 40 mètres.

Au carrefour, continuez sur la route de gauche qui descend. Passage à proximité d’un joli étang privé sur votre gauche.

A la patte d’oie, prenez la route tout droit (pas la « rue des Fontaines ») et continuez sur 300 mètres.
Au carrefour, allez tout droit sur 200 mètres et vous arrivez au centre de vacances « La Roche Jolie »(gros bâtiment blanc sur votre gauche). Continuez sur cette route pendant 250 mètres.
Après le grand virage de gauche, continuez sur 20 mètres et tournez sur le sentier de droite à la pancarte « interdiction pour les motos… » juste avant le point de vue et son banc. Table d’orientation.

Suivez ce sentier, il mène à un arboretum puis à l’aire de jeux de la Maix. A la fin du sentier, vous débouchez sur un parking. Prenez à gauche la rue qui descend. Continuez tout droit sur 500 mètres pour rejoindre la N66 (scierie sur votre gauche).

Allez à droite sur 50 mètres pour atteindre le passage piéton « rue de la Maix ». Traversez-le, prenez à gauche pour rejoindre l’intersection puis la route de droite direction « passerelle piétonne ».

Allez tout droit sur 200 mètres jusqu’à la pancarte « sans issue », passez la chicane et suivez le sentier le long de la Moselle. Traversez la passerelle qui vous mène à l’aire de jeux des Berges de la Moselle. Traversez l’aire de jeux tout droit puis le parking situé derrière la barrière. Le gymnase se situe à droite.

Continuez sur cette route en direction de l’église. Au « cédez le passage », il faut emprunter le passage piétons pour traverser la route puis rallier le point de départ sur votre droite.

 

Balade famille – Circuit de l’étang du Frac

Circuit de l’Etang du Frac (Commune de Fresse-sur-Moselle).

Durée : 1 à 2 heures environ.

Difficulté : facile (balade famille avec enfants).

Distance : 2 kilomètres (version longue 4km).

Dénivelé positif : 47 mètres ou 101 mètres.

Balisage : anneau rouge, fin de la balade non balisée.

Lieux d’intérêt touristique : Etang du Frac et panorama du Col de Couard.

Départ : parking de l’Etang du Frac.

Accès : quand vous arrivez à Fresse-sur-Moselle depuis Le Thillot, prendre la première route sur la droite après le restaurant « Le Mandarin de Chine ». Traverser le pont sur la Moselle et suivre la direction « Etang du Frac ».

Descriptif du parcours :

Du parking près du chalet, revenez sur la route goudronnée sur 50 mètres environ.Dirigez-vous vers le chemin en contrebas de l’étang. Chemin qui longe la forêt et non le sentier le long de l’étang. Suivez le balisage anneau rouge indication « Notre-Dame de Fresse ».

A la 1ère intersection, continuez sur la gauche en suivant le balisage anneau rouge, VTT n°1. Suivez ce chemin qui monte sur environ 300 mètres. Arrivés en haut du chemin, au niveau d’un carrefour : vous découvrirez sur le chemin de gauche à 50 mètres le chalet de la Vierge (chalet fermé) équipé d’une table et de bancs à l’extérieur pour faire une pause.

Puis revenez sur vos pas pour poursuivre la balade. Si vous souhaitez prolonger la balade…Vous pouvez monter à « Notre-Dame de Fresse » appelée aussi Vierge des Breuleux par le sentier sur votre gauche (200 mètres A/R) en 10 minutes à peine. La statue de la Vierge se trouve dans une petite grotte et offre un joli point de vue.

Pour poursuivre la balade, continuez sur le chemin tout droit en suivant le balisage anneau rouge en direction du « Col de Couard ». A l’intersection, continuez sur le chemin de droite en suivant le balisage anneau rouge. Continuez sur 300 mètres environ, vous dominerez l’étang du Frac et une ferme isolée. Vous verrez peut-être les ânes et les chèvres dans leurs parcs. Poursuivez sur ce chemin sur encore 100 mètres jusqu’au Col de Couard d’où une jolie vue se déploie sur les massifs.

Pour ceux qui désirent prolonger la balade, il est possible de rejoindre la « Croix de Couard » où vous pourrez admirer une vue imprenable sur le village de Fresse-sur-Moselle. Pour cela, suivez le chemin avec le balisage « Croix de Couard » anneau rouge 2km, 1h A/R.

Pour les autres, prenez le chemin de droite sur 100 mètres balisage VTT n°1, vous longerez l’autre côté de la ferme avec ses animaux. En contrebas, tournez à droite balisage anneau rouge puis continuez sur 50 mètres et vous arriverez derrière le chalet Michel Laurent. Pause possible au chalet.

 

Balade famille – Circuit du Grebiay

Circuit du Grebiay (Commune de Ferdrupt).

Durée : 1 heure.

Difficulté : facile (balade en famille avec enfants).

Distance : 3 kilomètres.

Dénivelé positif : 114 mètres.

Balisage : anneau rouge, une courte portion non balisée sur une route forestière.

Lieux d’intérêt touristique : le Chalet du Grebiay et son point de vue.

Départ : Col de la Sûre.

Accès : Depuis Le Thillot, prenez la RN66 pendant 5 kilomètres jusqu’à Ferdrupt. Continuez sur 300 mètres et prenez la route de droite avant la mairie. Continuez sur cette route pendant 2,7 kilomètres tout droit. La route se transforme en chemin carrossable sur 200 mètres environ puis elle est à nouveau goudronnée. Le Col de la Sûre se trouve à 100 mètres. 

Descriptif du parcours :

Du parking, prenez le chemin forestier à droite de la croix. Suivez le balisage « Le Grebiay » chalet anneau rouge et disque jaune. Continuez sur ce chemin forestier en suivant toujours le balisage disque jaune sur 1,4 km.

Ce chemin amène au chalet du Grebiay d’où l’on pourra admirer un beau point de vue sur la vallée de la Haute Moselle avec en toile de fond les Ballons d’Alsace et de Servance.
Vous arrivez au chalet du Grebiay (chalet ouvert) qui se trouve sur votre gauche. Prenez le temps de vous arrêter à l’occasion d’une pause repas ou goûter et de profiter du calme de la nature.

Pour poursuivre votre balade, suivez l’anneau rouge par le chemin forestier à gauche du chalet.
Continuez sur ce chemin forestier pendant environ 1 km en suivant toujours le balisage anneau rouge pour rejoindre une route goudronnée. Arrivés à la route, ne suivez plus le balisage et montez cette route sur 300 mètres pour rejoindre le Col de la Sûre.

 

Balade famille – Circuit de la Rochaule

Circuit de la Rochaule (Commune de Ferdrupt).

Durée : 2 heures.

Difficulté : moyenne (balade en famille avec enfants).

Distance : 6 kilomètres.

Dénivelé positif : 170 mètres.

Balisage : anneau bleu, une courte portion sur route goudronnée non balisée.

Lieux d’intérêt touristique : les vallées de montagne de Grandrupt et de la Colline de Ferdrupt, présence d’un haut-fer à mi-parcours.

Départ : Parking de la mairie de Ferdrupt.

Accès : Depuis Le Thillot, suivez la N66 direction Epinal. La route traverse Ramonchamp avant de pénétrer à Ferdrupt. La mairie se trouve sur la droite environ 300 mètres après l’église.

Descriptif du parcours :

Du parking de la mairie, suivez l’indication « Domaine du Châtelet », empruntez la route qui monte en longeant la caserne des pompiers sur 200 mètres. A la première intersection,continuez à monter en suivant la direction « Domaine du Châtelet », »route du Châtelet ».

Continuez à monter sur cette route sur 300 mètres, ne prenez pas à droite la « rue des Clos ». A l’épingle, poursuivez votre balade en tournant à gauche « Chemin des Febvés » balisage anneau bleu. A 20 mètres, passage à proximité d’un chalet en fuste (chalet bâti en rondins) sur la gauche. Continuez sur cette routesur 1 km environ.

Passez à proximité d’un petit chalet fermé avec un banc à l’extérieur que vous trouverez à gauche.
Au bout de la route goudronnée, poursuivez tout droit sur le chemin forestier (panneau « impasse ») en suivant le balisage anneau bleu. Passage à côté d’une grande ferme.

Traversez les pâturages et suivez ce chemin sur 1 km environ. Passage à côté d’un étang privé. Passage près d’un hangar avec une toiture végétalisée à côté d’une maison, vous voyez au loin un haut-fer qui ressemble à un moulin. Passage à côté de la ferme « Vlaemynck » (vente de fromage de chèvre et de viande).

Prenez le chemin à droite au-dessus de la ferme en suivant le balisage anneau bleu. Passez la clôture et montez le chemin sur 40 mètres (ne pas monter au hangar). Prenez le chemin de droite en suivant le balisage anneau bleu sur 300 mètres.

Passez la clôture et continuez toujours sur ce chemin en suivant le balisage anneau bleu. Il domine le chemin d’où l’on vient, en contrebas à droite.

Le chemin traverse un sous-bois sur 800 mètres et offre de nombreuses vues sur la vallée.
Au carrefour, quittez le balisage anneau bleu puis descendez à droite sur 20 mètres pour rejoindre la route goudronnée.

Au carrefour suivant,prenez la route à droite « Chemin des Galmanprés » sur 800 mètres.
Au 2ème virage, prenez la route de gauche vers « Domaine du Châtelet ». Passez au milieu des cabanes et roulottes puis traversez le pont bleu.

Descendez le sentier à droite le long du ruisseau, balisage anneau bleu et disque jaune. Le sentier rejoint une route goudronnée qu’il faut suivre sur la droite pour rejoindre la mairie et le point de départ de la balade.

 

Un jour à la campagne – Chez Laurence

Un jour à la campagne est un endroit chaleureux, salon de thé – tricot.

Vente de thé et café en vrac et de laine.

Vous pouvez juste boire un thé, tricoter ou profiter d’un moment calme près du poêle à bois en hiver ou sur la terrasse en été et découvrir l’artisanat local (poterie, patchwork, ardoise et bien sûr tricot).

Magasin Esprit zoo

Magasin d’alimentation et d’accessoires pour animaux de compagnie.

Matériel, appâts vivants et articles de pêche.

Lavage canin en libre service.

 

Magasin d’usine – Tradition des Vosges

Situés à la porte du Parc Naturel des Ballons des Vosges, nous fabriquons depuis 160 ans des collections de linge de maison avec la même ferveur et passion.

Tradition des Vosges, c’est plus de 130 personnes à votre service vous garantissant qualité et savoir-faire.
C’est aussi 25 magasins, 24 en France et 1 en Belgique.

Nous sommes labellisés Vosges Terre Textile sur nos gammes de protection matelas.

Outils d’accessibilité