Mairie de Bussang

Restaurant les Sapins

Le restaurant, espace prestigieux pour vos repas d’affaires ou de famille, banquets ou repas intimes en tête-à-tête.

Art de vivre ou instants gourmands, savoureusement préparés par Pascal, chef cuisinier et son équipe, mariant tradition et terroir, saveurs subtiles et saisons.

Une vaste salle de restaurant ouverte sur la nature et la montagne des Vosges, prolongée par son agréable terrasse en bois pour les longues soirées d’été, vous accueille dans une harmonie de goûts et de couleurs.

Avantage/Offre Pass Vosges : une boisson offerte.

Restaurant du Châtelet

Le Châtelet Maître Restaurateur, vous invite à savourer une cuisine authentique à base de produits frais et locaux. Découvrez nos menus (le midi en semaine) , ou optez pour nos formules gourmandes ou notre carte.

Laissez-vous surprendre par notre sélection de vins atypiques et profitez en été de notre terrasse verdoyante, un véritable havre de paix. Partagez un moment de plaisir et de convivialité !

Avantage/Offre Pass Vosges : Pour les adultes, thé ou café offert, pour les enfants, une glace 2 boules (au lieu d’une glace 1 boule), parfum au choix.

Bol d’Air

A La Bresse, Bol d’Air vous propose de nombreuses activités outdoor pour vivre de purs moments d’évasion.

Parc d’Aventure, sentiers pieds-nus et Big Air Jump.

Le Bois des Lutins, un espace de jeux entre ciel et terre dans une forêt enchantée, à partager en famille de 2 à 102 ans.

Pour plus de sensations Bol d’Air vous propose également le Fantasticable, un vol comme un oiseau à plus de 110km/h le long d’un câble d’1km350 à vivre en solo ou en duo. Fantasti’Kid, la tyrolienne allongée ou assise de 200m de long pour les enfants de 15 à 35 kg. Ou encore la Bol d’Air Line, la tyrolienne à virages unique en France pour un slalom inédit à travers la forêt. Les plus téméraires pourront s’essayer au Saut à l’élastique, à l‘Hélicopt’Air ou encore au Propuls’Air, l’élastique à l’envers le plus haut de France.

Et pour découvrir les Vosges vue du ciel, Bol d’Air c’est aussi une école professionnelle de Parapente qui propose des vols biplace découverte au-dessus des Vosges.

Avec l’Explor Games, partez à l’aventure au coeur de la forêt pour sauver notre futur, dans un jeu de piste dont vous êtes les héros.

Bol d’Air c’est aussi de l’hébergement en chambres, chalet, gites avec notamment la Ferme de ma Grand-Mère, gîte de séjour 4 épis avec sauna et jacuzzi extérieur, et des hébergements insolites. La Clairière aux Cabanes, un petit village de cabanes avec quinze ambiances et histoires différentes.

Éte comme hiver, en solo, duo, famille ou groupe osez Bol d’Air l’Évasion grandeur nature.

Avantage/Offre Pass Vosges: Réduction accordée de 10 % sur une sélection d’activités

Auberge des Fontaines

Restaurant de 40 couverts. Menu, formule à la carte. Menu enfant. Chaise haute, table/matelas à langer.

Espace jeux d’enfant à l’intérieur: jeux éducatifs, livres. Aire de jeux extérieure : Trampoline, ping pong, cabane, balançoire, portique. Parc animalier.

Maison Imagerie d’Epinal

Dernière imagerie encore en activité dans le monde, fondée en 1796, L’IMAGERIE D’EPINAL poursuit aujourd’hui l’aventure de la création d’images inspirée de son fond iconographique exceptionnel. Ses ateliers historiques se visitent toute l’année, guidant les visiteurs dans un parcours interactif original et inédit au travers de 220 ans d’images.

Fermée le lundi et certains dimanches selon calendrier.

Bar Le Calice – fermé temporairement

Le Bar-resto Le Calice  propose des menus du jour du lundi au vendredi.

Repas à thèmes, concerts, location de tireuse à bière.

A la suite d’un incendie, le Calice est fermé temporairement.

Ferme-auberge du Gustiberg

La table du Gustiberg propose des plats traditionnels midi et soir. Sur la carte figurent les spécialités qui ont fait la renommée de la maison : tête de veau vinaigrette, boeuf gros sel, et bien d’autres saveurs traditionnelles. Différentes saveurs régionales comme par exemple le collet fumé, la tourte de la vallée, et bien d’autres choix à découvrir.

Panorama magnifique et calme. Accès par la carrière au col de Bussang. Réservation recommandée.

Ferme-auberge du Gustiberg

Notre hébergement de montagne propose 8 chambres individuelles de 2 à 4 places tout confort. 

Lits faits à l’arrivée, draps fournis, linges de toilette fournis, jeux de société, terrasse.

Casino de Bussang

Les clients peuvent profiter d’un piano-bar, d’un restaurant, d’une salle de spectacle de 400 places modulable en salle de banquets jusqu’à 300 couverts, de 73 machines à sous, 12 postes de Roulettes Anglaise électronique, 7 postes de Black-jack électronique et de 2 tables de Boule 2000.

La salle de spectacle est à la disposition de tous les organisateurs de soirée et une cuisine traiteur est à leur disposition.