Mairie de Bussang

Hôtel-restaurant les Sapins

Niché en plein cœur des Ballons des Vosges, l’hôtel-restaurant des Sapins se fait le plaisir de vous réserver un accueil chaleureux en toutes saisons.
 
Les possibilités de loisirs sont multiples, été comme hiver.
 
Venez passer un agréable moment en dégustant nos produits du terroir.
 
Nos chambres sont tout confort : salle de bains avec douche ou baignoire, téléphone avec ligne directe, TV, WC. Nous disposons d’un salon de détente et de lecture. Nous vous accueillons en pension ou demi-pension.

Sabots en goguette

Chez Sabots en Goguette, nous proposons des randonnées et des balades équestres, qui partent à la découverte des Vosges, de son patrimoine, de ses légendes, mais aussi de ses producteurs et leurs productions.

La randonnée est un moment de convivialité, de rencontre et de partage.

Chez Sabots en Goguette, on aime la nature, on aime l’Humain, on aime les animaux, on aime les bonnes tables, on aime rire et on aime mouiller le maillot !

Nous prônons une équitation douce et respectueuse.

Nos chevaux ne sont en aucune manière des outils de travail, mais nos camarades de vie, que nous chérissons. C’est pourquoi il est demandé à notre gentille clientèle un minimum de forme physique. 

Avantage/offre Pass Vosges : Une boisson offerte à chaque participant

Artisan potier – L’Atelier de Lydie

Je suis potière céramiste autodidacte, passionnée par l’art de la terre.

Chaque pièce créée est entièrement réalisée à la main, de la conception à la finition.

Travaillant seule, je produis des objets uniques, sans production en série.

Mon travail reflète ma créativité.

Le Sentier des Étoiles – Tiny House et Dome

Le Sentier des Étoiles vous propose deux hébergements insolites :

– Le Cocon, un dôme géodésique aux grands triangles vitrés offrant une vue imprenable sur les montagnes. Profitez de la baignoire cocooning face au paysage et du vaste skydome pour contempler le ciel étoilé.

– La Chrysalide, une tiny house cosy et lumineuse, ouverte sur les reliefs grâce à ses larges baies vitrées. Son velux dévoile les étoiles au fil de la nuit.

Deux refuges discrets, posés à flan de vallée, ouverts sur le ciel.
On vient ici pour changer de rythme et laisser le temps s’étirer autrement.

 

 

 

 

Roulotte Scaravella

Dans un cadre tranquille et serein à l’orée des bois, venez passer une nuit dans une roulotte.

Un hébergement hors du commun avec tout le confort nécessaire.

Au pied du Ballon d’Alsace et du Rouge Gazon, passez un séjour dans un coin calme et paisible. Découvrez les plaisirs de la montagne et venez à la rencontre de nos lamas.

Au départ de la roulotte, de nombreux parcours VTT et de randonnées.

 

Chalet gîte Henri Mougenot

Chalet situé au sommet du Ballon d’Alsace, station de montagne été/hiver, au carrefour de départements : Les Vosges, Territoire de Belfort, Haut Rhin et Haute Saône.

Au pied des pistes de ski.

Il dispose de 16 couchages et peut accueillir 19 personnes.

Le rez de chaussée est composé d’un hall d’entrée avec un meuble à skis et chaussures, d’une cuisine toute équipée avec fourneau, d’une salle à manger de 20 à 25 couverts avec fourneau et donnant accès sur une grande terrasse, et d’une chambre 4 couchages accessible aux personne à mobilité réduite avec salle de bain et WC.

Vous aurez également accès à une belle et grande terrasse plein sud, équipée d’un barbecue, de tables, de bancs et de chaises longues. Sous cette terrasse se trouve le local pour ranger vos vélos.

L’étage est composé de 3 chambres avec 4 couchages. 1 salle de bain et 1 WC.

Au sous sol une salle de bain supplémentaire  et WC.

Tarif : de 390 à 460 € pour le week-end.
De 1000 à 1450 € pour la semaine.

Gîtes les Sources

Gîte de groupe de 450 m2 pouvant accueillir 30 personnes.

Idéal pour anniversaire, réunion de famille, cousinade, association, séminaire, etc. Situé à côté de « la source Marie » à proximité des pistes de ski, des sentiers de randonnées pédestres et de la rando-ferrata.

9 chambres de 2,3 ou 4 personnes avec salle d’eau (douche ou baignoire) et toilettes, draps fournis(contre supplément). Au rez-de-chaussée : salon, salle à manger 100m2, cuisine semi-professionnelle avec son matériel. Parking privé, local à ski, véranda avec baby-foot. Nécessaire pour bébé sur demande, terrasse , barbecue.

Tarifs : week-end :  1390 € (2 nuits) En semaine : 695 € la nuitée (minimum 2 nuits)

Possibilité location à la semaine ou plus sur demande : réduction de 10% sur le tarif nuitée. Tarifs charges non comprises : eau, électricité, chauffage, forfait ménage, taxe de séjour.

Imagerie d’Epinal

Dernière imagerie encore en activité dans le monde, fondée en 1796, L’IMAGERIE D’EPINAL poursuit aujourd’hui l’aventure de la création d’images inspirée de son fond iconographique exceptionnel. Ses ateliers historiques se visitent toute l’année, guidant les visiteurs dans un parcours interactif original et inédit au travers de 220 ans d’images.

BOUTIQUE

Pour dénicher les Images qui font la réputation de la ville d’Épinal, un moment de shopping dans la boutique de l’Imagerie complète parfaitement la visite du musée de l’Image.

L’Imagerie et le musée sont aujourd’hui gérés par la Ville d’Épinal et les deux établissements sont parfois dénommés ensemble par l’appellation « cité de l’Image ». Logique puisqu’ils sont voisins et édifiés sur le même site de l’ancienne fabrique de l’Imagerie Pellerin fondée en 1796 !

Dans la boutique installée au cœur du bâtiment historique de l’Imagerie, le public trouve plus de 5000 références : les images traditionnelles qui ont fait la renommée de l’Imagerie, telles que les emblématiques devinettes, mais aussi des créations contemporaines, des ouvrages, de la papeterie et une sélection de beaux objets illustrés par les créations des artistes qui se sont succédés dans ses murs.

L’Imagerie est devenue propriété de la Ville d’Épinal début 2026 avec l’ambition de préserver et de valoriser un patrimoine d’exception constitué de près de 7 000 pierres lithographiques, 1 400 bois gravés et 23 machines anciennes classés au titre des monuments historiques. Les ateliers de l’Imagerie sont actuellement fermés à la visite tandis que la Ville développe un nouveau projet destiné à faire vivre ce trésor culturel et patrimonial. Alors, en attendant la réouverture, direction la boutique de l’Imagerie et le musée de l’image !

Horaires de la boutique : 9h30 – 12h00 et 14h00 – 18h00 

P.S.L’atelier de production se visite librement avec un audio guide.

 

Camping de Maxonchamp

Camping situé en bordure de Moselle, semi-ombragé. Sur place, dépôt de pain sur réservation. Calme et familial. 33 emplacements, 6 mobil-homes, 2 chalets, 2 caravanes (location à la semaine ou à la nuit). Au coeur des Ballons des Vosges, nous vous proposons une aire de jeux pour les enfants avec balançoires et boulodrome, 2 marchés durant l’été. Sculpteur sur bois sur place. Ouverture du camping : du 1er avril au 15 octobre.

Le Jardin de Bonnegoutte

Un jardin magique pour le plaisir des sens où se cotoient en une parfaite harmonie de nombreuses variétés de rosiers, hortensias, vivaces, plantes aquatiques, arbustes, légumes, plantes aromatiques…

N’hésitez pas à fouler la pelouse, à Bonnegoutte, c’est permis !

Accessibilité PMR excepté sur certains endroits escarpés.

Le Jardin de Bonnegoutte est ouvert uniquement sur rendez-vous à partir du 1er octobre 2025 et ce jusqu’à fermeture complète.