Mairie de Bussang

Le jardin contemporain « Une Figue dans le Poirier »

Bienvenue dans l’univers d’Une Figue dans le Poirier,
A la fois jardin paysagé & forêt comestible, Une Figue dans le Poirier est un jardin contemporain unique dans la Région Grand Est avec ses collections de 3000 plantes du monde, où se rencontrent l’esthétique à l’anglaise, la philosophie japonaise, l’art topiaire, la beauté des paysages sauvages, l’art contemporain & la science de la permaculture.
Lilian DIDIER, paysagiste & d’artiste plasticien, y expérimente avec délice des associations audacieuses de plantes des 5 continents. Tel un peintre impressionniste, il joue avec les contrastes, les lignes de fuite, les textures, les feuillages et toute la palette de couleurs qu’il a à sa portée, afin de proposer des jardins uniques et sensibles, ode à la diversité et à la beauté du règne végétal d’hier et d’aujourd’hui.
Une Figue dans le Poirier est aussi un lieu de partage : démonstrations de forge, visites guidées scientifiques, stages de Permaculture, animations pour les familles, les scolaires & les centres aérés, concerts, festivals & ateliers DIY variés…. un florilège d’activités pour tous les âges à partager en famille & entre amis ! Retrouvez notre agenda culturel de l’année sur notre site internet.
Au plaisir de vous accueillir cette année au jardin !
Lilian & Marjolaine pour l’équipe d’Une Figue dans le Poirier
Sur Salon de thé & boutique artisanale
Vente de plantes sur place (micro-pépinière)

Théâtre du peuple

Le Théâtre du Peuple de Bussang est un lieu de création unique en France.

Né en 1895 d’une utopie humaniste et artistique, ce théâtre maintient vivant l’idéal de son couple fondateur, Maurice et Camille Pottecher, résumé par la devise « Par l’art, pour l’humanité » inscrite au fronton de la scène dont le fond s’ouvre sur la forêt vosgienne.

Classé au titre des Monuments Historiques depuis 1976, le théâtre accueille des visiteurs.ses du monde entier. Stages de formation, accueil de résidences artistiques et tournées décentralisées ont lieu tout au long de l’année.

La « saison d’été » constitue le temps fort de l’année, avec deux spectacles en alternance, dont une création qui mêle depuis l’origine artistes professionel.les et amateurices. Durant cette période, le théâtre peut accueillir jusqu’à 1 300 spectateurices par jour, grâce au soutien de nombreux bénévoles.

La metteuse en scène Julie Delille dirige cette maison depuis le mois d’octobre 2023. Au coeur de son projet on retrouve les questions du sensible, du vivant, de la relation. Dans ce lieu à la temporalité unique, la notion de saisonnalité, et celle de territoire trouvent tout leur sens. Pour poursuivre cette utopie audacieuse, il s’agit de porter ensemble l’expérimentation artistique, le lien aux oeuvres de l’esprit et l’échange comme valeurs essentielles.

Des visites guidées sont proposées à 10h30 : tous les dimanches hors saison d’été (sauf en novembre et décembre), le mardi pendant les vacances scolaires (zones a,b et c) et les vendredis durant la saison d’été.

Sans réservation, vérifiez le calendrier des visites sur le site avant votre venue.

Le site extérieur est en accès libre. Le parc ainsi que les bâtiments valent vraiment le détour ! 

Durant les représentations estivales, un module de covoiturage (gratuit et sans inscription) vous est proposé afin de faciliter votre venue à Bussang :  https://www.theatredupeuple.com/infos-pratiques/covoiturage

Avantage/Offre Pass Vosges : Tarif réduit pour assister aux représentations en catégorie 2 et tribune à savoir :
Tarif plein cat 2: 23 €, réduit 18 €
Tarif plein Tribune : 14 €, réduit 10 €

Moulin à Huile

Un Moulin qui tourne : le Moulin à huile de Storckensohn fabrique de l’huile depuis 1732. Noix, colza, tournesol étaient pressés sur place pour les habitants des alentours.

A partir d XIXè siècle le moulin se lance dans la fabrication de jus de pomme. En 1991, la restauration du moulin est entreprise par un groupe  de bénévoles, soutenu par la commune et le propriétaire du moulin.

Les démonstrations de fabrication d’huile de noix et de jus de pomme à l’ancienne peuvent alors reprendre.

Vous serez accueillis dans une maison typique du d’ouvrier paysan montagnard du XIXè siècle.

L’huilerie artisanale,  ouverte depuis 2008, transforme à l’ancienne, tout au long de l’année, noix et noisettes en une délicieuse huile parfumée et très bonne pour la santé ainsi que de la farine de noix ou de noisettes.

Vous avez des noix ? Apportez vos cerneaux et repartez avec l’huile de vos propres noix. Uniquement sur rendez-vous, prise de contact par téléphone ou par mail.

La boutique : huile de noix ou noisette, savons artisanaux, farines de noix et noisettes, produits à base de noix, et artisanaux …. Avis aux gourmands ! De nombreuses idées cadeaux 

Horaires d’ouverture :  le 1er et 3ème dimanche du mois de 14h à 17h30  en avril,mai, juin, septembre et octobre et du mercredi au dimanche de 14h à 17h30 en juillet et août. Pour les groupes, toute l’année, sur rendez-vous.

Ballon d’Alsace Aventure

Ballon d’Alsace Aventure vous propose dès 3 ans l’accès à ses parcours d’accrobranches.

3 parcours + 2 tyroliennes à partir de 3 ans ou 1m30 puis 8 parcours + 1 tyrolienne de 180 m à partir de 1m30.

Tous nos parcours sont équipés d’une ligne de vie continue.

Sans oublier nos activités annexes, toutes plus fun les unes que les autres.

 

 

 

Chèvrerie de Peute Goutte

Petite chèvrerie de 35 chèvres laitières.

C’est dans les hauteurs de Ventron que vous pourrez découvrir la chèvrerie avec une vue imprenable sur le village et un cadre idyllique pour les animaux qui vivent au grand air.

Venez partager un agréable moment en famille ou entre amis en compagnie des animaux. Vous y verrez les chèvres, les poules, les canards, les lapins et encore bien d’autres ! Vous pourrez assister à la traite des chèvres à partir de 16h30 (tous les jours sauf le dimanche).

La visite de la ferme se termine par une dégustation de fromage, de quoi ravir vos papilles !

Saviez-vous que le lait de chèvre est beaucoup mieux digéré que le lait de vache ? Une raison de plus de venir déguster les fromages de la chèvrerie ! Vous y trouverez plusieurs parfums tels que du fromage frais, du fromage aromatisé (saveur du jardin, ail et fines herbes, poivre, sésame, pavot, ciboulette…), du fromage affiné et du fromage demi-sec ou sec.

 

Musée des Mille et Une Racines

Petits, grands, venez découvrir des oeuvres féériques tirées de nos forêts. Vous y admirerez des personnages, des animaux et autres sujets façonnés par le temps et un artiste local et singulier, Michel l’Enchanteur.

Cinquante années d’obstination, de recherche dans la nature. Un monde magique dans un cadre naturel ou plus de 1000 pièces sont exposées sur une surface de 480 m². L’exposition est ouverte une grande partie de l’année (voir horaires sur le site).

Le musée ne comporte pas que des racines, ici ce terme englobe aussi bien les branches que les troncs, les loupes, et curiosités provoqués par les maladies ou le travail des insectes. Des objets oubliés, enchâssés dans le bois. Tous les thèmes sont abordés, le monde des lutins, les contes, une cohorte d’animaux digne de figurer dans un bestiaire. Les pièces les moins travaillées ont néanmoins la préférence du public, façonnées par le temps et simplement dénudées, le détail révèlant un œil qui va mettre en lumière un personnage. Les créations sont d’un seul tenant, faisant revivre un morceau de bois mort.

De plein pied, le musée est accessible aux personnes à mobilité réduite auxquelles il propose un tarif réduit à partir de 7 personnes. Accès WIFI.  Fermé le samedi pendant les vacances scolaires, fermé le mardi hors vacances scolaires, ouvert les jours fériés sauf Noël et Nouvel an.

 

Fermeture annuelle du 12 novembre au 9 décembre 2025 inclus. 

Médiathèque du Thillot

La Médiathèque, c’est actuellement :

–  20 500 imprimés (livres et BD) – 4 300 DVD  – 4 900 CD Audio + 60 jeux vidéos à jouer sur place- 500 jeux de société

– 41 abonnements à des revues (soit près de 4 000 numéros)

La Médiathèque présente 4 espaces :

1) L’espace adultes (au rez-de-chaussée) :Dans ce lieu vous trouverez : – Des documentaires, des fictions, qui regroupent les romans et les nouvelles. – Des bandes dessinées.- Des livres en grands caractères, pour un meilleur confort de lecture. – Des DVD. – Des CD Audio. 

2) L’espace jeunesse :  dans ce lieu vous trouverez une salle pour visionner des jeux vidéos sur console SWITCH ou WII / WII U (1 heure max/jour) – Des documentaires, classés par grands domaines comme en section adultes.- Des fictions, qui regroupent les romans pour la jeunesse. – Des bandes dessinées. – Des albums. – Des jeux de société.  Dans chacun ces deux premiers espaces, vous trouverez en plus : – 1 poste informatique permettant de consulter le catalogue de la médiathèque et de rechercher des documents.

3) L’espace de lecture : Dans ce lieu, vous pourrez feuilleter et lire les revues mises à disposition. Les revues peuvent aussi être empruntées.

4) L’espace de consultation : Dans ce lieu vous trouverez : – En fonds local : les livres consacrés plus particulièrement à la région (Le Thillot, le Canton, les Vosges, la Lorraine, …). – Les quotidiens régionaux .

– 8 postes informatiques qui donnent accès à la consultation d’Internet.  

« Carte Tourisme » à 5 €, valable 1 mois. Caution de 50 € demandée. 1 € / heure internet. Veuillez noter que lors de votre visite, le personnel de la médiathèque est à votre disposition pour vous aider dans vos recherches, pour vous conseiller et pour écouter vos suggestions. 

La carte d’abonné donne accès aussi à diverses ressources numériques via la plateforme « LA MALLETTE NUMÉRIQUE »  (livres, cinéma, musique, savoirs, autoformations, presse…)

L’Univers de Chris and Co

L’Univers de Chris et Simplici’Tea est un concept store chaleureux alliant boutique de décoration et salon de thé.

Vous y découvrirez une sélection d’objets déco inspirants, mêlant différents styles et ambiances, ainsi qu’un espace cosy pour savourer une pause gourmande.

Un lieu convivial et authentique, idéal pour flâner, s’inspirer et partager un moment de douceur au coeur des Vosges.

Parcours trail kilomètre vertical

Parcours trail kilomètre vertical.

Qu’est-ce qu’un kilomètre vertical ? 1 x 600 m + 1 x 400 m de dénivelé pour atteindre 1000 m  de D+, donc le kilomètre vertical.

Attention vous êtes sur un site sensible naturel protégé, veuillez respecter les périodes de pratique : uniquement praticable en juillet, août et septembre.

Comment effectuer l’ascension de ce kilomètre ?

Départ : Office de tourisme de Bussang

Suivre le balisage KV1 (600 D+), puis descendre pour rejoindre le départ des 400m restants et suivre le balisage KV2 pour remonter le long de l’ancienne piste de ski de la Bouloie jusqu’à la Tête de la Bouloie sur plus de 7 km de long pour atteindre le kilomètre vertical.

 

Un MONITEUR DIPLÔMÉ D’ÉTAT est à votre disposition pour plus de renseignements et pour vous accompagner si vous le souhaitez :

BILOBAREV – Matthieu FRANÇOIS : + 33 (0)6 87 74 22 69 / bilobarev@orange.fr / www.bilobarev.fr