Passer au contenu principal

Mairie de Bussang

Auberge des Sources

Au cœur du village de Chateau-Lambert, nous vous accueillons midi tous les midis du lundi au vendredi.

Fermeture annuelle en janvier.

Profitez de la terrasse à tout moment de la journée et dégustez notre cuisine du terroir des Vosges Saônoises. 

 Retrouvez notre nouvelle carte ici carte de l’auberge

L’Univers de Chris and Co

L’Univers de Chris et Simplici’Tea est un concept store chaleureux alliant boutique de décoration et salon de thé.

Vous y découvrirez une sélection d’objets déco inspirants, mêlant différents styles et ambiances, ainsi qu’un espace cosy pour savourer une pause gourmande.

Un lieu convivial et authentique, idéal pour flâner, s’inspirer et partager un moment de douceur au coeur des Vosges.

Pensez à réserver votre moment de douceur  !

Le réveil en douceur :

Offrez-vous une parenthèse gourmande et chaleureuse. Entre petit déjeuner gourmand et moment cocooning,

découvrez notre nouvelle formule :

Boisson chaude au choix (Thé, café ou chocolat chaud) – Jus de fruit au choix – Salade de fruits maison – Cookie maison au choix – Tartine salée du jour – Pain, beurre, confiture, miel & Nutella : 19,50€ / personne.

Tous les samedis & dimanches de 10h à 13h. Sur réservation par sms ou message privé. 

 

Les P’tits Sentiers Ân’imés

Niché dans un coin de nature sur les hauteurs de Saint-Bresson, nous vous accueillons au coeur d’une petite ferme. Depuis le village de Saint Bresson, suivez les panneaux indicatifs boutique Mohair qui vous mèneront jusqu’à la ferme.

Une aventure en famille à la journée, demi-journée partez en autonomie accompagné d’un de nos ânes (circuits balisés).

Envie de découvrir notre élevage atypique, réservez une visite de la chèvrerie et de la production de Mohair (boutique à la ferme et vente en ligne).

Profitez de nos sorties et événements au fil des saisons : balades contées, nocturnes, au pas de l’âne, spectacle de marionnette et découverte des animaux….. (agenda des sorties sur notre page Facebook)

Hébergement sur site : roulotte avec bain nordique privatif.

Institut de beauté – L’M Beauté

Depuis plus de 10 ans , L’M Beauté Mary Cohr vous accueille  dans un cadre chaleureux dédié à la détente et au bien-être.

Soin du visage et du corps, modelages relaxants  et prestations sur mesure : profitez d’un véritable moment de relaxation entre les mains expertes de nos esthéticiennes.

Nous mettons un point d’honneur à allier expertise , innovation et produits de qualité pour sublimer nos clientes.

Prise de rendez-vous en ligne 

Le flyer de nos soins est téléchargeable ci-dessous

Restaurant Entre-Nous

Bienvenue chez Entre-Nous !

Notre restaurant vous propose une cuisine française traditionnelle enrichie de saveurs africaines. Sous la direction de notre cheffe Mélissa, originaire de Côte d’Ivoire, découvrez des plats faits maisons, préparés avec des produits frais et cuisinés à la demande.

Chaque assiette est pensée pour offrir authenticité et gourmandise.

Merci de votre confiance et profitez d’un délicieux moment parmi nous. Pendant les vacances scolaires, ouvert aussi les mercredis. 

Hôtel-restaurant les Sapins

Niché en plein cœur des Ballons des Vosges, l’hôtel-restaurant des Sapins se fait le plaisir de vous réserver un accueil chaleureux en toutes saisons.
 
Les possibilités de loisirs sont multiples, été comme hiver.
 
Venez passer un agréable moment en dégustant nos produits du terroir.
 
Nos chambres sont tout confort : salle de bains avec douche ou baignoire, téléphone avec ligne directe, TV, WC. Nous disposons d’un salon de détente et de lecture. Nous vous accueillons en pension ou demi-pension.

Auberge Alsacienne

6 chambres avec douche et WC, TV. Une grande mezzanine pouvant accueillir 5 à 7 personnes. Bar. Lits bébé, chaises hautes, table/matelas à langer. Forfait séjour ou petits groupes sur demande.

Restaurant 50 couverts. Menu de 13 à 39 €. Menu enfant à 8 €. Spécialités : carpes frites, choucroute. Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite.

Local à skis/vélos/poussette.

Fermeture hors/pendant les vacances scolaires : mercredi.

Balade Famille – Entre étangs et forêt de Presles

Balade Famille – Entre étangs et forêt de Presles

Durée du parcours : 1h20 

Difficulté : facile (balade en famille avec enfants).

Distance : 4km

Dénivelé :+111m 

Balisage : Triangle bleu (Club Vosgien) et VTT n°16 .

Cette boucle vous emmène à travers le secteur de Presles, entre étangs et petits chemins forestiers. Le parcours est ponctuée de ruisseaux et coins au bord de l’eau. Une balade agréable et rafraîchissante 

Départ :  Parking de l’office de tourisme.

Descriptif du parcours :

Au bout du parking à côté de l’Office de Tourisme, rejoindre le pont puis suivre le passage à droite qui mène directement à la Voie Verte.

Prendre la Voie Verte sur la gauche et la suivre pendant environ 450 mètres.  Vous passez derrière la piscine de plein air. Après la barrière, au croisement, tournez à gauche puis monter jusqu’au joli étang de Presles. 

A l’étang, prendre à droite en direction du hameau de Presles. Puis suivre le balisage triangle bleu.

Après environ 430 m, continuer tout droit en direction de la maison située au-dessus de la butte, en quittant le balisage triangle bleu. Longer le terrain par la droite puis monter jusqu’au croisement situé à l’arrière de la maison. Prendre alors à gauche, passer derrière la maison et emprunter le sentier du circuit VTT n°16.

Rester ensuite sur ce chemin balisé VTT.

Vous passez à proximité d’un étang et de sa petite “maison de hobbit” (terrain privé).

Rejoindre ensuite la route en tournant à gauche.

Environ 140 mètres plus loin, prendre le chemin à droite, en suivant le balisage du circuit VTT n°11 et n°16.

Continuer tout droit par la Traverse de Presles.

Au croisement, ne pas emprunter la rue du Tremplin, et au croisement suivant, prendre à droite et suivre la route nationale sur environ 215m jusqu’au retour à l’Office de Tourisme.

Hôtel – restaurant l’Auberge Alsacienne

En groupe d’amis, en famille ou en couple, venez chercher l’authenticité alsacienne dans notre petit établissement familial. Hôtel-restaurant tout confort dans le Parc Naturel des Vosges, aux portes de l’Alsace.

Cuisine traditionnelle et du terroir, spécialités alsaciennes et lorraines.

Circuit trail 11 – La Tête des Corbeaux

Distance :  24.34 km – Dénivelé : 920 m – Durée : 2 h 45 à 5 h 30 – Balisage Trail n°11 rouge + Club Vosgien – Niveau : difficile.

Départ : Parking de l’Office de tourisme.

Au départ du village de Le Ménil, ce circuit permet d’effectuer une belle  et longue sortie au cœur des forêts Vosgiennes.

Ce parcours emprunte des pistes de ski de fond. Il est fermé pendant la période hivernale (interdiction de courir sur les pistes de fond), avant de partir consultez le bulletin neige pour vérifier si le domaine nordique est ouvert ou non.

 Vigilance : ce circuit traverse des zones d’élevage (Tête des Champs). Il peut donc y avoir une présence de chien de protection. Ce circuit pourrait également être fermé temporairement pour répondre aux besoins des éleveurs. Adoptez les bons réflexes avec les chiens de protection : restez calme, ne vous approchez pas du troupeau et n’interagissez pas avec le chien de troupeau. Enfin contournez la zone si possible.

 La première partie du parcours monte de façon régulière en passant par la chapelle de Pitié, le site d’escalade du Beaudevé et la chapelle de la Salette jusqu’au premier point haut, la Tête des Champs.

De ce sommet vous pourrez apprécier les paysages vallonnés de la région. 

La seconde partie du parcours, davantage en sous-bois vous plongera dans l’ambiance des denses sapinières. Une fois l’Abri du Bonhomme et la Kinsmuss passés, le Col de Rochelotte franchi, vous redescendrez vers la station de ski Larcenaire. 

Vous prendrez un chemin en balcon jusqu’au Chalet et la croix de Fresse avant un dernier effort pour rejoindre le Col de la Lochère et les Hauts de la Lochère.

Vous terminerez le circuit en contournant la Tête des Renards puis descendrez vers le village par un chemin monotrace très agréable.

Les parcours dans votre smartphone…

Retrouvez tous les parcours de l’Espace Trail des Ballons des Vosges gratuitement dans votre smartphone  grâce à l’application Trail Connect, dans la rubrique « Destinations à découvrir« .

Traces Gpx et Pdf de la sortie sont téléchargeables ci-dessous.