Mairie de Bussang

Restaurant les Sapins

Le restaurant, espace prestigieux pour vos repas d’affaires ou de famille, banquets ou repas intimes en tête-à-tête.

Art de vivre ou instants gourmands, savoureusement préparés par Pascal, chef cuisinier et son équipe, mariant tradition et terroir, saveurs subtiles et saisons.

Une vaste salle de restaurant ouverte sur la nature et la montagne des Vosges, prolongée par son agréable terrasse en bois pour les longues soirées d’été, vous accueille dans une harmonie de goûts et de couleurs.

Le restaurant est fermé le lundi midi.

Avantage/Offre Pass Vosges : une boisson offerte.

Restaurant du Châtelet

Le Châtelet Maître Restaurateur, vous invite à savourer une cuisine authentique à base de produits frais et locaux. Découvrez nos menus (le midi en semaine) , ou optez pour nos formules gourmandes ou notre carte.

Laissez-vous surprendre par notre sélection de vins atypiques et profitez en été de notre terrasse verdoyante, un véritable havre de paix. Partagez un moment de plaisir et de convivialité !

Avantage/Offre Pass Vosges : Pour les adultes, thé ou café offert, pour les enfants, une glace 2 boules (au lieu d’une glace 1 boule), parfum au choix.

Auberge du Tilleul

Restaurant de 28 couverts. Menu et formule à la carte, menu enfants.

Accessible aux personnes à mobilité réduite. Spécialités : Vosgiflette – Produits du terroir – cuisine maison avec des produits locaux.

Possibilité d’accueillir des groupes – Réservation recommandée. Fermé le mardi et le mercredi toute la journée.

Avantage/Offre Pass Vosges : Pour un menu Aubergiste acheté, au choix un café, un thé ou une infusion offerte.

 

Balade en calèche

Sortie calèche, découverte du village et de ses alentours. Réservation privative pour événement : mariages, anniversaire, etc….Toute l’année, hors période enneigée. Tarifs selon prestation.

Avantage/Offre Pass Vosges : Pour 4 places achetées, 1 place offerte.

Camping les Deux Ballons

Camping situé en bordure de ruisseau.

Au pied du Massif, dans le Parc des Ballons des Vosges. Petit village de montagne, au pied du ballon d’Alsace.

Parc ombragé traversé par un ruisseau.

Superbe piscine chauffée de 770m2 et toboggan aquatique. 

Tarifs promotionnels : hors saison

Salle de bains bébés et accès Internet

Voie verte de 30 km.

Camping de Maxonchamp

Camping situé en bordure de Moselle, semi-ombragé. Sur place, dépôt de pain sur réservation. Calme et familial. 33 emplacements, 6 mobil-homes, 2 chalets, 2 caravanes (location à la semaine ou à la nuit). Au coeur des Ballons des Vosges, nous vous proposons une aire de jeux pour les enfants avec balançoires et boulodrome, 2 marchés durant l’été. Sculpteur sur bois sur place. Ouverture du camping : du 1er avril au 15 octobre.

Camping municipal du Clos de Chaume

C’est un camping bordant un plan d’eau où la pêche est autorisée. Vous trouverez à proximité une piscine, une aire de jeu de pétanque.
 
Nos emplacements sont semi-ombragés et délimités par des haies. La nuit, les véhicules sont interdits dans l’enceinte du camping pour le bon respect du repos des campeurs. Une barrière permettant l’accès au terrain est bloquée de 22h à 8h du matin. Vous pouvez vous procurer un « pass », sur simple demande (contre une caution de 30€).
 
Un congélateur est mis gracieusement à la disposition des campeurs, ainsi qu’une machine à laver et un sèche-linge avec jetons.
 
Les chiens sont autorisés avec un carnet de vaccination et le Wifi est disponible dans tout le camping (un code est à demander à l’accueil). A moins d’un kilomètre, vous trouverez tous les commerces (de proximité, grandes surfaces, …).
 
Le camping est ouvert, du 1er mars au 30 novembre.

Hôtel – restaurant l’Auberge Alsacienne

En groupe d’amis, en famille ou en couple, venez chercher l’authenticité alsacienne dans notre petit établissement familial. Hôtel-restaurant tout confort dans le Parc Naturel des Vosges, aux portes de l’Alsace.

Cuisine traditionnelle et du terroir, spécialités alsaciennes et lorraines.

Hôtel-restaurant les Sapins

Niché en plein cœur des Ballons des Vosges, l’hôtel-restaurant des Sapins se fait le plaisir de vous réserver un accueil chaleureux en toutes saisons.
 
Les possibilités de loisirs sont multiples, été comme hiver.
 
Venez passer un agréable moment en dégustant nos produits du terroir.
 
Nos chambres sont tout confort : salle de bains avec douche ou baignoire, téléphone avec ligne directe, TV, WC. Nous disposons d’un salon de détente et de lecture. Nous vous accueillons en pension ou demi-pension.

Outils d’accessibilité