Mairie de Bussang

Crit_Moda : 736000007-97

Maison Imagerie d’Epinal

Dernière imagerie encore en activité dans le monde, fondée en 1796, L’IMAGERIE D’EPINAL poursuit aujourd’hui l’aventure de la création d’images inspirée de son fond iconographique exceptionnel. Ses ateliers historiques se visitent toute l’année, guidant les visiteurs dans un parcours interactif original et inédit au travers de 220 ans d’images.

BOUTIQUE

Pour dénicher les Images qui font la réputation de la ville d’Épinal, un moment de shopping dans la boutique de l’Imagerie complète parfaitement la visite du musée de l’Image.

L’Imagerie et le musée sont aujourd’hui gérés par la Ville d’Épinal et les deux établissements sont parfois dénommés ensemble par l’appellation « cité de l’Image ». Logique puisqu’ils sont voisins et édifiés sur le même site de l’ancienne fabrique de l’Imagerie Pellerin fondée en 1796 !

Dans la boutique installée au cœur du bâtiment historique de l’Imagerie, le public trouve plus de 5000 références : les images traditionnelles qui ont fait la renommée de l’Imagerie, telles que les emblématiques devinettes, mais aussi des créations contemporaines, des ouvrages, de la papeterie et une sélection de beaux objets illustrés par les créations des artistes qui se sont succédés dans ses murs.

L’Imagerie est devenue propriété de la Ville d’Épinal début 2026 avec l’ambition de préserver et de valoriser un patrimoine d’exception constitué de près de 7 000 pierres lithographiques, 1 400 bois gravés et 23 machines anciennes classés au titre des monuments historiques. Les ateliers de l’Imagerie sont actuellement fermés à la visite tandis que la Ville développe un nouveau projet destiné à faire vivre ce trésor culturel et patrimonial. Alors, en attendant la réouverture, direction la boutique de l’Imagerie et le musée de l’image !

Horaires de la boutique : 9h30 – 12h00 et 14h00 – 18h00.

Auberge du Tilleul

Restaurant de 28 couverts. Menu et formule à la carte, menu enfants.

Accessible aux personnes à mobilité réduite. Spécialités : Vosgiflette – Produits du terroir – cuisine maison avec des produits locaux.

Possibilité d’accueillir des groupes – Réservation recommandée. Fermé le mardi et le mercredi toute la journée.

Avantage/Offre Pass Vosges : Pour un menu Aubergiste acheté, au choix un café, un thé ou une infusion offerte.

 

L’Atelier à Pâtes

L’Atelier à Pâtes, situé à Thiéfosse dans les Hautes Vosges, est une entreprise artisanale créée en 2012, spécialisée dans la production de pâtes fraîches et sèches. Elle valorise des matières premières locales telles que des œufs plein air de Basse-sur-le-Rupt, des plantes cultivées en bio (ail des ours, ortie), du safran de Plombières-les-Bains, ainsi que du petit-épeautre lorrain.

Les pâtes, façonnées avec des moules en bronze et séchées à basse température, conservent tous leurs arômes. L’atelier se distingue par des formes originales et des saveurs uniques (cèpes, citron, safran), ainsi qu’une gamme dédiée aux sportifs et aux personnes intolérantes au gluten.

L’Atelier à Pâtes propose chaque semaine différentes gammes de pâtes fraîches, avec des saveurs uniques et toujours fabriquées à partir de matières premières locales. En plus de sa production artisanale, l’atelier organise des visites guidées tout au long de l’année sur réservation, offrant ainsi aux visiteurs l’occasion de découvrir les coulisses de la fabrication.

Pendant les vacances scolaires, des visites guidées gratuites ont lieu à 10h30 du lundi au vendredi sur réservation. Il est obligatoire de réserver par téléphone.

Restaurant du Châtelet

Le Châtelet Maître Restaurateur, vous invite à savourer une cuisine authentique à base de produits frais et locaux. Découvrez nos menus (le midi en semaine) , ou optez pour nos formules gourmandes ou notre carte.

Laissez-vous surprendre par notre sélection de vins atypiques et profitez en été de notre terrasse verdoyante, un véritable havre de paix. Partagez un moment de plaisir et de convivialité !

Avantage/Offre Pass Vosges : Pour les adultes, thé ou café offert, pour les enfants, une glace 2 boules (au lieu d’une glace 1 boule), parfum au choix.

Restaurant Maison Capdet

Rénové en 2024, le restaurant vous accueille dans un cadre cosy.

Chaque midi en semaine, le chef vous propose un menu du jour à 17€, préparé à partir de produits frais. Les soirs et le week end, venez découvrir notre carte.

Vous pouvez aussi profiter de notre terrasse ombragée en été.

Restaurant Entre-Nous

Bienvenue chez Entre-Nous !

Notre restaurant vous propose une cuisine française traditionnelle enrichie de saveurs africaines. Sous la direction de notre cheffe Mélissa, originaire de Côte d’Ivoire, découvrez des plats faits maisons, préparés avec des produits frais et cuisinés à la demande.

Chaque assiette est pensée pour offrir authenticité et gourmandise.

Merci de votre confiance et profitez d’un délicieux moment parmi nous. Pendant les vacances scolaires, ouvert aussi les mercredis. 

Salon de Thé – Le Coffre aux Souvenirs

Entrez dans un lieu où le passé rencontre le présent.

Ici, tout a une histoire et tout est à adopter : la chaise où vous vous installez, la tasse de votre café, la table qui vous accueille.

Nous proposons aussi le débarras de maisons, pouvant être gratuit selon récupération, ainsi que le relooking de meubles : sablage, peinture et remise au goût du jour.  

Restaurant ‘le Refuge’ au casino de Bussang

Au centre du village, un restaurant convivial et sympathique. Salle de 80 couverts.

Ouvert tous les jours du mercredi au dimanche, service midi et soir, avec deux formules au choix, entrée-plat ou plat-dessert (22€) pour la première ou entrée-plat-dessert (27€)  pour la seconde.

Avantages/Offre Pass Vosges : Si vous achetez un menu, vous recevrez un apéritif (à l’exception des cocktails et du champagne) ou un soft offert.

Green mojo – balade en trottinette électrique de montagne

Balade nature en trottinette électrique tout-terrain, en autonomie avec un GPS ou avec accompagnateur (en option), vers le sommet du Hohneck, les lacs et les panoramas de La Bresse.

Prenez de l’altitude et profitez du silence de la mobilité douce (maximum 25km/h) sur des parcours ludiques, adaptés aux saisons et à la biodiversité, et prenez le temps de contempler les paysages vosgiens.

Conditions de pratique : âge légal minimum 14 ans, maximum 100kg, être à l’aise en vélo, et avoir le Mojo : la banane, l’enthousiasme, le respect de la montagne !

Green Mojo c’est aussi une cave à vins bio et une épicerie fine locale, avec des produits de bouche, les fameuses bières de la microbrasserie du Chajoux, des textiles issus du commerce équitable et d’autres produits bio sourcés.

En hiver, on roule sur la neige ! Osez les balades en trott’ sur des parcours sur neige ainsi que le circuit le « Trophée en trott’ ». Location de luges et raquettes sur place.

Nous acceptons les groupes jusqu’à 20 personnes. Pour les plus grands groupes et les prestations sur mesure à la journée ou demi-journée, nous consulter.