Mairie de Bussang

Restaurant du Châtelet

Le Châtelet Maître Restaurateur, vous invite à savourer une cuisine authentique à base de produits frais et locaux. Découvrez nos menus (le midi en semaine) , ou optez pour nos formules gourmandes ou notre carte.

Laissez-vous surprendre par notre sélection de vins atypiques et profitez en été de notre terrasse verdoyante, un véritable havre de paix. Partagez un moment de plaisir et de convivialité !

Avantage/Offre Pass Vosges : Pour les adultes, thé ou café offert, pour les enfants, une glace 2 boules (au lieu d’une glace 1 boule), parfum au choix.

Les Hautes-Mynes

Marchez sur les traces des mineurs des ducs de Lorraine et passez plus d’une heure sous terre à la découverte d’un patrimoine étonnant creusé dans le granite entre 1560 et 1761.

Dans la mine de la Rouge-Montagne, équipés d’un casque et d’une lampe frontale, vous accéderez au coeur du réseau souterrain.

La visite de la mine est complétée par un musée : objets archéologiques, maquettes, vidéos.

Ouvert toute l’année. Casque et éclairage fournis – Prévoir de bonnes chaussures.

Une partie du parcours de visite de la mine est adaptée pour les moins de 5 ans.

Certains soirs en période de congés scolaires, les Hautes-Mynes vous proposent des visites thématiques (contes et légendes, découverte des chauves-souris, jeux de mines) : sur réservation.

Réservation fortement conseillée.

Visites pour les groupes : tous les jours, toute l’année, uniquement sur réservation.

Escape Game souterrain toute l’année, uniquement sur réservation.

Avantage/Offre Pass Vosges : Réduction accordée sur les entrées adultes soit 9,50 € au lieu de 11 €.

 

 

Ferme du Bien-être

– Producteur de plantes aromatiques et médicinales. Distillation d’huiles essentielles. Cosmétiques (savons, huiles de massage, lotions), eaux florales. Boissons aux plantes, tisanes, sirops, aromates… Vente directe. – Atelier de distillation visible. – Ouvert toute l’année de 10h à 12h et de 14h à 18h. Fermé le dimanche et le lundi. Fermé les jours fériés et deux semaines mi-novembre. Visites exceptionnelles et payantes.

Musée des Mille et Une Racines

Petits, grands, venez découvrir des oeuvres féériques tirées de nos forêts. Vous y admirerez des personnages, des animaux et autres sujets façonnés par le temps et un artiste local et singulier, Michel l’Enchanteur.

Cinquante années d’obstination, de recherche dans la nature. Un monde magique dans un cadre naturel ou plus de 1000 pièces sont exposées sur une surface de 480 m². L’exposition est ouverte une grande partie de l’année (voir horaires sur le site).

Le musée ne comporte pas que des racines, ici ce terme englobe aussi bien les branches que les troncs, les loupes, et curiosités provoqués par les maladies ou le travail des insectes. Des objets oubliés, enchâssés dans le bois. Tous les thèmes sont abordés, le monde des lutins, les contes, une cohorte d’animaux digne de figurer dans un bestiaire. Les pièces les moins travaillées ont néanmoins la préférence du public, façonnées par le temps et simplement dénudées, le détail révèlant un œil qui va mettre en lumière un personnage. Les créations sont d’un seul tenant, faisant revivre un morceau de bois mort.

De plein pied, le musée est accessible aux personnes à mobilité réduite auxquelles il propose un tarif réduit à partir de 7 personnes. Accès WIFI.  Fermé le samedi pendant les vacances scolaires, fermé le mardi hors vacances scolaires, ouvert les jours fériés sauf Noël et Nouvel an.

 

Fermeture annuelle du 12 novembre au 9 décembre 2025 inclus. 

Restaurant les Sapins

Le restaurant, espace prestigieux pour vos repas d’affaires ou de famille, banquets ou repas intimes en tête-à-tête.

Art de vivre ou instants gourmands, savoureusement préparés par Pascal, chef cuisinier et son équipe, mariant tradition et terroir, saveurs subtiles et saisons.

Une vaste salle de restaurant ouverte sur la nature et la montagne des Vosges, prolongée par son agréable terrasse en bois pour les longues soirées d’été, vous accueille dans une harmonie de goûts et de couleurs.

Avantage/Offre Pass Vosges : une boisson offerte.

L’Atelier à Pâtes

L’Atelier à Pâtes, situé à Thiéfosse dans les Hautes Vosges, est une entreprise artisanale créée en 2012, spécialisée dans la production de pâtes fraîches et sèches. Elle valorise des matières premières locales telles que des œufs plein air de Basse-sur-le-Rupt, des plantes cultivées en bio (ail des ours, ortie), du safran de Plombières-les-Bains, ainsi que du petit-épeautre lorrain.

Les pâtes, façonnées avec des moules en bronze et séchées à basse température, conservent tous leurs arômes. L’atelier se distingue par des formes originales et des saveurs uniques (cèpes, citron, safran), ainsi qu’une gamme dédiée aux sportifs et aux personnes intolérantes au gluten.

L’Atelier à Pâtes propose chaque semaine différentes gammes de pâtes fraîches, avec des saveurs uniques et toujours fabriquées à partir de matières premières locales. En plus de sa production artisanale, l’atelier organise des visites guidées tout au long de l’année sur réservation, offrant ainsi aux visiteurs l’occasion de découvrir les coulisses de la fabrication.

Pendant les vacances scolaires, des visites guidées gratuites ont lieu à 10h30 du lundi au vendredi sur réservation. Il est obligatoire de réserver par téléphone.

Salon de Thé – Le Coffre aux Souvenirs

Entrez dans un lieu où le passé rencontre le présent.

Ici, tout a une histoire et tout est à adopter : la chaise où vous vous installez, la tasse de votre café, la table qui vous accueille.

Nous proposons aussi le débarras de maisons, pouvant être gratuit selon récupération, ainsi que le relooking de meubles : sablage, peinture et remise au goût du jour.  

Green mojo – balade en trottinette électrique de montagne

Balade nature en trottinette électrique tout-terrain, en autonomie avec un GPS ou avec accompagnateur (en option), vers le sommet du Hohneck, les lacs et les panoramas de La Bresse.

Prenez de l’altitude et profitez du silence de la mobilité douce (maximum 25km/h) sur des parcours ludiques, adaptés aux saisons et à la biodiversité, et prenez le temps de contempler les paysages vosgiens.

Conditions de pratique : âge légal minimum 14 ans, maximum 100kg, être à l’aise en vélo, et avoir le Mojo : la banane, l’enthousiasme, le respect de la montagne !

Green Mojo c’est aussi une cave à vins bio et une épicerie fine locale, avec des produits de bouche, les fameuses bières de la microbrasserie du Chajoux, des textiles issus du commerce équitable et d’autres produits bio sourcés.

En hiver, on roule sur la neige ! Osez les balades en trott’ sur des parcours sur neige ainsi que le circuit le « Trophée en trott’ ». Location de luges et raquettes sur place.

Nous acceptons les groupes jusqu’à 20 personnes. Pour les plus grands groupes et les prestations sur mesure à la journée ou demi-journée, nous consulter.

Chambres d’hôtes : la Maison des Douceurs

Magnifique maison de maitre de 260m2 pleine de charme et d’authenticité et vue dégagée sur les montagnes  !
Cette Maison des années 1880 entièrement rénovée avec gout et élégance  vous propose :
Au rez-de-chaussée :
une entrée spacieuse  avec poêle à pellets,
un grand séjour traversant et lumineux doté lui aussi d’un poêle à pellets pour vos soirées d’hiver,
salon COCOONING avec grande TV NEO LED,
cuisine équipée,
toilette avec buanderie
 
Au Jardin :
Jardin de 1650m2, avec terrasse  pour profiter des beaux jours !
Un magnifique Jacuzzi vous attend pour un moment de détente avec vue sur les montagnes
 Des transats pour vous reposer
 Un Braséro pour de belles grillades
 Une belle table pour vos repas.
 
A l’étage :
Une salle d’eau séparée avec douche et toilette
 4 chambres :
2 belles chambres avec literies neuves de grande qualités en 180 * 200, TV, vue jardin et montagne
Une chambre avec deux lit en 90*200 (pouvant être communicante),TV,  vue montagne
 Une suite parentale avec spacieuse literies neuves de grande qualités en 180 * 200,
salle de bain privée ( douche à l’italienne et baignoire ). TV, Vue montagne. 

Cette magnifique bâtisse ne manquera pas de vous surprendre !

COUP DE COEUR ASSURE !

Internet haut débit par fibre idée pour le télétravail
WIFI6 dans toute la maison
 A disposition sur réservation écran connecté pour vidéoconférence.
 
La maison des douceurs se situe à quelques mètres du Théâtre du Peuple à Bussang.
Classé monument historique depuis 1976, le théâtre du peuple est connu dans le monde entier pour son fond de scène qui s’ouvre sur la forêt.

Cette charmante maison bénéficie d’une situation calme dans un cadre ruelle, à deux pas de l’Alsace et de la route des vins.

Confortable et élégante.
Il s’agit de la destination idéale pour les vacanciers enquête de calme qui pourront profiter d’une jolie vue sur les montagnes et forêt.
 
Idéalement situé au départ de belles balades à vélo ou à pied.
La maison des douceurs vous accueille pour un séjour de découverte, de la nature, et vous y trouverez tout le confort nécessaire pour profiter d’un repos bien mérité.