En groupe d’amis, en famille ou en couple, venez chercher l’authenticité alsacienne dans notre petit établissement familial. Hôtel-restaurant tout confort dans le Parc Naturel des Vosges, aux portes de l’Alsace.
Cuisine traditionnelle et du terroir, spécialités alsaciennes et lorraines.
Niché en plein cœur des Ballons des Vosges, l’hôtel-restaurant des Sapins se fait le plaisir de vous réserver un accueil chaleureux en toutes saisons.
Les possibilités de loisirs sont multiples, été comme hiver.
Venez passer un agréable moment en dégustant nos produits du terroir.
Nos chambres sont tout confort : salle de bains avec douche ou baignoire, téléphone avec ligne directe, TV, WC. Nous disposons d’un salon de détente et de lecture. Nous vous accueillons en pension ou demi-pension.
Gîte de groupe de 450 m2 pouvant accueillir 30 personnes.
Idéal pour anniversaire, réunion de famille, cousinade, association, séminaire, etc. Situé à côté de « la source Marie » à proximité des pistes de ski, des sentiers de randonnées pédestres et de la rando-ferrata.
9 chambres de 2,3 ou 4 personnes avec salle d’eau (douche ou baignoire) et toilettes, draps fournis(contre supplément). Au rez-de-chaussée : salon, salle à manger 100m2, cuisine semi-professionnelle avec son matériel. Parking privé, local à ski, véranda avec baby-foot. Nécessaire pour bébé sur demande, terrasse , barbecue.
Tarifs : week-end : 1290 € (2 nuits) En semaine : 645 € la nuitée (minimum 2 nuits)
Possibilité location à la semaine ou plus sur demande : réduction de 10% sur le tarif nuitée. Tarifs charges non comprises : eau, électricité, chauffage, forfait ménage, taxe de séjour.
3 km des commerces/centre village, 2 km des pistes, 500 m de l’arrêt bus des neiges en hiver. Accueil de groupes tous publics en pension complète, demi-pension, repas. Possibilité de gestion libre à certaines périodes. 44 lits répartis en chambres de 2 à 5 personnes et 2 dortoirs. 1 chambre et restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite. Bar, local à skis/vélos/poussette. Aire de jeux extérieure. Locaux agréés DDJS, inspection académique, DDASS/PMI, services vétérinaires.
Gite de groupe situé à 700 m d’altitude. Classement **
Dans un parc naturel régional, en bord de rivière, en forêt.
Composé de 2 gites de 18 personnes (8 chambres 253 m²) et 23 personnes (8 chambres 450 m²). Possibilité 21 lits supplémentaires au 1er étage (8 chambres 336 m²).
Capacité totale 62 personnes. Gestion libre ou tables d’hôtes.
Accueil de groupe toute l’année en gestion autonome. Comprend 40 lits, 10 chambres de 3 à 5 lits avec lavabo. Douches, cuisine équipée, chaise haute, espace de jeux.
Accessible pour personne à mobilité réduite : douche à l’italienne, et chambre au rez-de-chaussée.
La Maison familiale des Myrtilles est orientée plein sud, à 300m du Théâtre du Peuple. Parking privatif. Wifi.
Gite de 23 personnes situé à Bussang avec vue dominante sur ancienne piste de ski.
Full équipé.
Jacuzzi, bar, billard, home cinéma.
« L’Orée du Bois » est un camping 3 étoiles de type camping familial situé au cœur de la montagne dans les Hautes-Vosges à Le Ménil face à l’église, au calme et à proximité des montagnes et des pistes de ski. Il offre une vue panoramique imprenable sur les Vosges.
Au camping « L’Orée du Bois », nous mettons tout en œuvre pour vous satisfaire et vous permettre de passer un agréable séjour dans les Vosges.
Pour votre confort, nous mettons à votre disposition 2 blocs sanitaires.
Nous proposons à la location des mobil-homes (4 ou 6 personnes) ainsi que des emplacements pour camping-car, caravane ou tente.
Piscine et mini-golf ouverts à tous.
Situé dans la Vallée de Saint Amarin, au coeur des Hautes-Vosges, le Parc de Wesserling retrace l’extraordinaire aventure industrielle de cette ancienne manufacture royale.
Il surprend par ses somptueux jardins classés « jardin remarquable » et par sa collection, unique en France de bâtiments liés à l’industrie (usine, hangars, château des patrons, maisons de maîtres, friche industrielle, ferme patrimoniale…).
L’Écomusée s’anime par d’étonnants sons et lumières, par des visites théâtralisées qui font revivre les métiers de l’usine et par des expositions d’art textile, originales, contemporaines et participatives. Le Parc, son sentier patrimonial et ses ateliers d’artistes forment un agréable lieu de promenade, à découvrir toute l’année en famille ou entre amis.
Un partenariat avec nos offices de tourisme vous permet de bénéficier d’un tarif réduit.
Circuit en boucle de 3 km. 1h à 1h30. Départ : Bureau d’information touristique de Bussang
Une belle balade qui permet de rencontrer des animaux.
1. En sortant du Bureau d’information touristique , dirigez-vous vers la droite, traversez le passage piétons et continuez à droite.
2. Longez le parking avec la halle couverte, passez sur le pont bleu. Regardez dans l’eau, peut-être pourrez-vous apercevoir des poissons ou des canards…
3. Traversez la route nationale en empruntant le passage piétons.
4. Contournez la Maison des Associations par la droite pour reprendre la « rue de la Liberté » qui débouche entre l’église et un petit square.
5. Dans le square, des bancs sont à disposition. observez le buste de Maurice Pottecher, jouez avec l’eau dans la fontaine en bois…
6. Dirigez-vous ensuite à droite pour prendre la « rue des champs navés ».
7. Suivez cette route qui mène au camping « Le Domaine de Champé – Chez Jean-Mi ».
8. Passez à côté du camping et continuez cette route goudronnée qui devient ensuite un chemin.
9. Le chemin passe au milieu des pâturages, observez la petite ferme sur votre gauche ; peut-être aurez-vous la chance de voir des vaches ou des chevaux…
10. Vous passez à côté d’un banc situé sous un arbre pour vous reposer si vous le souhaitez.
11. Continuez en passant sur un petit pont ; les barrières sont vieillissantes, soyez vigilant…
12. Au carrefour avec un chemin de terre, prenez le chemin à droite (direction Le Drumont – Faigne des Minons).
13. Au croisement suivant, prenez la route goudronnée vers la droite. il n’y a pas de trottoirs, restez bien sur le bord de la route !
14. Suivez cette route. Vous passez à côté d’un garage de poids lourds. observez le petit train sur votre droite.
15. Vous longez ensuite un grand poulailler. Vous pouvez vous placer tout au bout pour observer les poules tranquillement.
16. Poursuivez cette route qui passe à côté de la maison de retraite. Remarquez la chapelle juste devant.
17. Au carrefour avec la route nationale traversez le passage piétons devant le garage, et dirigez vous vers le casino.
18. Sur votre droite, se trouve le parc de la Mouline avec une aire de jeux, pour profiter d’un moment d’amusement ! Il y a aussi des tables de pique-nique à votre disposition pour prendre un goûter bien mérité !
19. Retour à l’Office de Tourisme en suivant « l’allée du casino ».
Le document est téléchargeable ci-dessus.