Mairie de Bussang

Le Jardin de Bonnegoutte

Un jardin magique pour le plaisir des sens où se cotoient en une parfaite harmonie de nombreuses variétés de rosiers, hortensias, vivaces, plantes aquatiques, arbustes, légumes, plantes aromatiques…

N’hésitez pas à fouler la pelouse, à Bonnegoutte, c’est permis !

Accessibilité PMR excepté sur certains endroits escarpés.

Le Jardin de Bonnegoutte est ouvert uniquement sur rendez-vous à partir du 1er octobre 2025 et ce jusqu’à fermeture complète.

Jardin et Objets des Panrées

Jardin classé Jardin Remarquable : ce jardin de moyenne montagne insolite et naturel conçu aussi bien pour les adultes que pour les enfants est un joyeux mélange de végétaux (plus de 2500 vivaces) côtoyant harmonieusement des outils traditionnels vosgiens et des œuvres d’artistes régionaux.

Un espace semblable à un jardin public, où des bancs placés  tout le long du parcours, accueillent le promeneur dans un univers poétique, et permettant ainsi de méditer, de rêver, de respirer un air pur plein de senteurs. L’étonnement est perceptible et l’émotion est palpable. Un jardin plein de surprises.

Passer de l’ombre à lumière, de la chaleur à la fraicheur, profiter de la vue sur les merveilleux paysages des Ballons des Vosges depuis notre jardin peu ordinaire.

Pour les groupes à partir de 11 personnes : nous consulter au préalable.

Mercredi sur réservation pour les groupes.

 

Escape game – Apocalypstar

Venez découvrir l’univers immersif de cet escape game, dans le labo secret du professeur Genesis, afin de découvrir les mystères au sujet d’une très ancienne prophétie. Une série d’énigmes et d’actions vous attendent dans cette aventure. Pour accomplir votre mission, vous aurez besoin de former une équipe, prête à investir le laboratoire du professeur Genesis, et tout faire pour déceler les secrets de cette mystérieuse prophétie antique, avant qu’intervienne un groupement obscur et malavisé, également désireux de mettre la main sur ces découvertes.
Ce jeu interactif et dynamique, requerra de votre équipe d’être doté de cohésion, et de réflexion. L’expérience de cette escape game permet de passer un moment spécial entre amis, collègues de travail, ou en famille. Durant 60 minutes, vous êtes alors immergé dans un environnement original, mystérieux et surprenant, en compagnie de l’assistant du professeur Genesis, qui pourra vous apporter son aide à distance. Accessible à tous dès 7 ans.
Nouveauté 2023 : l’escape Quest : munis d’une carte, partez au centre-ville et résolvez une série d’énigmes dans les temps impartis !

Autre numéro de téléphone possible : 09 50 63 40 10

Pêche à l’étang du Frac

L’étang du Frac dépend de la société de pêche de Fresse-sur-Moselle. La pratique de la pêche à la carpe se fait en No-KIll, le poisson dans  être relâché vivant.

Le pêcheur doit être porteur de la carte spécifique pour justifier de son adhésion à toute réquisition.

Du fait de son adhésion, le pêcheur est considéré comme ayant pris connaissance des statuts et déclare y adhérer.

Vente des cartes de pêche : Hot Vosges Telecom – 4bis rue de Lorraine  88160 FRESSE-SUR-MOSELLE – 03 29 26 53 11.

Rando-ferrata de la source de la Moselle

Unique dans le Massif des Vosges cette Rando-ferrata se trouve à Bussang !!
Parcours d’initiation à la pratique de la Via-ferrata, en mêlant la randonnée et l’escalade le long d’un câble fixe et facilité par des barreaux, des passerelles, etc. Le câble sert de « ligne de vie » et le grimpeur doit toujours y être attaché.

Un tracé équipé et sécurisé.

Si vous possédez votre propre matériel de sécurité, son accès est libre et gratuit.
De quoi faire le plein de sensations, au grand air.

Cela s’adresse à tout randonneur ou à tout « sportif », à partir d’une taille minimum de 1.40m et d’un poids minimum de 40kg.

L’itinéraire passe en terrain de rochers facile, sans grandes parois verticales et avec plusieurs liaisons herbeuses, passerelles (pont népalais, pont de singe, poutres…).

Le site est en accès libre. Cette activité nécessite un matériel spécial: casque, baudrier et longes avec absorbeurs.  Possibilité de location du matériel au Camping de Bussang Le Domaine de Champé pour 18 € par personne extérieure au camping. Sur réservation !

Un MONITEUR DIPLÔMÉ D’ÉTAT est à votre disposition pour vous accompagner : VUE D’EN HAUT VOSGES – Dominique VALENCE : + 33 (0)6 75 26 93 56 / dominique.valence2@orange.fr / www.escalade-vosges.fr Tarifs 2025 : Adulte (à partir de 18 ans): 45€  Enfant (de 8 à 17 ans): 40€ PACK FAMILLE (2 enf/jeu + 2 adultes) : 160 €  Minimum de 8 participants, maximum 10.

Départ à l’étang des sources sur D89 à 650 m à 1 km en dessous du col de Bussang. Attention! La location de matériel ne se trouve pas sur place !  Compter environ 4h pour le parcours complet. Le tracé du retour a été modifié, merci de suivre le balisage mis en place !  Brochure téléchargeable ci-dessous.

Pêche à l’étang des Fenesses

L’étang des Fenesses dépend de la société de pêche du Ménilet est classé en 1ère catégorie.

Le pêcheur doit être porteur de la carte spécifique pour justifier de son adhésion à toute réquisition.

Du fait de son adhésion, le pêcheur est considéré comme ayant pris connaissance des statuts et déclare y adhérer.

Vente des cartes de pêche : Bureau d’information touristique du Ménil – Place du 1er RCP – 88160 LE MENIL.

Jardin d’Altitude du Haut Chitelet

Le jardin d’altitude du Haut Chitelet propose à son public de découvrir 2500 espèces de plantes alpines des différentes régions montagneuses du monde.
A deux pas du Hohneck, primevères, gentianes, pavots bleus, edelweiss et bien d’autres encore s’épanouissent en rocailles paysagées.
Une tourbière et une hêtraie d’altitude, deux milieux naturels caractéristiques des Hautes-Vosges, complètent ce véritable tour du monde botanique.
Des livrets-jeux sont proposés aux familles. Un programme culturel s’articule autour d’une exposition photographique et d’animations estivales sur le thème de la nature

Balade famille – Circuit de la Grand Roche

Circuit de la Grand Roche (Commune de Le Ménil).

Durée : 2 heures environ.

Difficulté : moyenne (balade en famille avec enfants).

Distance : 6 kilomètres.

Dénivelé positif : 203 mètres.

Balisage : chevalet bleu, courte portion non balisée sur route goudronnée, disque jaune, croix bleue, chevalet jaune, disque bleu, fin du parcours non balisée.

Lieux d’intérêt touristique : la Grand Roche (banc et point de vue), Cascade du Heuchau.

Départ : parking de la salle polyvalente « La Familiale ».

Accès : depuis Le Thillot, suivez la D486 direction Le Ménil. A Le Ménil, prendre à droite après l’église, au niveau du restaurant Les Sapins. La salle « La Familiale » se trouve 200 mètres plus loin sur la droite.

Descriptif du parcours :

Du parking, prenez la route goudronnée tout droit. Laissez la salle « La Familiale » derrière vous. Ne prenez pas la « rue des Chèvres ».

Continuez tout droit sur 50 mètres . Au carrefour, allez tout droit balises chevalet bleu et croix rouge. Continuez sur 300 mètres. Arrivée au panneau « Le Pont Charreau » (537m d’altitude). Le pont se situe à droite et enjambe le ruisseau du Ménil.

Continuez sur cette route sur 200m en suivant le balisage chevalet bleu direction « Chapelle de Pitié ». A la 2ème intersection,prenez sur la gauche la « rue des Charrières ». Continuez tout droit sur 500 mètres environ. N’allez pas « chemin des Haies ». Prenez à gauche la « rue de la Chaume ». Marchez 400 mètres pour arriver à la route départementale.

Traversez la D486 pour prendre la route en face. Attention, il n’y a pas de passage piétons ! Continuez tout droit et suivez les balises disque jaune. Ne prenez pas la « rue de la Golette ».

Allez tout droit sur la route qui monte balisage disque jaune vers le »chemin des Huttes ». Continuez sur cette route pendant 700 mètres balisage disque jaune. On devine la Chapelle de Pitié sur le versant opposé. Arrivée au chalet de la Golette (chalet fermé).

Redescendez un peu sur la route et prenez le chemin qui monte en face de vous balise croix bleue direction « Le Ménil ». Continuez sur ce chemin sur 600 mètres. Au croisement, prenez le chemin de gauche balisage chevalet jaune. Continuez tout droit sur 800 mètres en suivant toujours le balisage chevalet jaune.

Arrivés à un carrefour, suivez tout droit le sentier balisé chevalet jaune pour rejoindre « la Grande Roche ». Attention, le sentier traverse une pente escarpée. Joli point de vue sur le village du Ménil et le Ballon de Servance depuis la Grande Roche équipée d’un banc. Revenez sur vos pas jusqu’à l’intersection et prenez le sentier sur la droite balisage disque bleu.

Continuez sur ce sentier sur 1 kilomètre environ. Il passe à proximité d’une petite grotte puis d’un point de vue avec un banc. Suivez le disque bleu jusqu’à la route qui longe le camping et son terrain de minigolf.Continuez sur cette route qui descend sur 200 mètres.

A l’intersection, prenez la route de gauche qui monte sur 500 mètres environ.Allez tout droit en suivant la direction « cascade ». Arrivée à la Cascade du Heuchau. La cascade se trouve sur votre gauche et poursuit sa descente sous le pont. Prenez le temps d’y faire une pause avant de finir la balade.

Pour finir la balade,poursuivez sur la route de droite et continuez tout droit sur 30 mètres.Prenez la route de droite en suivant la direction « Chemin de la Cascade » puis le sentier à gauche « retour vers la Familiale ».Attention, petit pont en pierre, passage glissant.

Descendez le sentier. Arrivés à la D486, traversez sur le passage piéton puis tournez à gauche après la croix en
pierre « rue des Chèvres ».Allez tout droit pour finir la balade.

 

Pêche aux étangs Fernand Aiguier et Lamboley

Les 2 étangs sont dépendants de l’association de pêche de Bussang.

Le pêcheur doit être porteur de la carte spécifique pour justifier de son adhésion à toute réquisition. Du fait de son adhésion, le pêcheur est considéré comme ayant pris connaissance des statuts et déclare y adhérer.

Panier à poisson individuel obligatoire. Amorçage, pêche à l’asticot, à la cuillère sont interdits.

Vente des cartes de pêche : au bureau l’office de tourisme de Bussang, pendant les horaires d’ouverture – 8 avenue de la Gare –  BUSSANG – +33 (0)3 56 11 00 90.

Les tarifs des cartes ainsi que la règlementation plus précise sont téléchargeable ci-dessous.

Outils d’accessibilité