Mairie de Bussang

ÉGLISE DE RUPT-SUR-MOSELLE

L’église Saint-Etienne de Rupt-sur-Moselle :

La fondation de la Paroisse de Rupt-sur-Moselle remonte probablement au 7ème siècle après l’établissement d’un monastère au sommet du Saint Mont. À cette époque, une chapelle fut édifiée à l’emplacement de l’église actuelle, sous le nom de « Parrochaige de Sainct Estene de Lonchamp » ; cet édifice religieux, avec le cimetière clos de murs, devaient servir de refuge en cas d’attaque, les habitants s’y rassemblaient pour tenir compte des décisions seigneuriales.

Mais, c’est en 1738 que fût construite la première église de Rupt sur Moselle.

Mais, au milieu du siècle dernier, devenue trop petite pour accueillir les paroissiens, il a été décidé de l’agrandir en 1846 (Rupt sur Moselle comptait 4 390 habitants).

L’ancienne église faisait 360 m², celle qui fût construite, donc l’actuelle, fait 927 m².

Il fût décidé, à cette époque, de démolir le chœur et la nef datant du 18ème siècle, mais le clocher et sa base seront conservés ; cette partie de l’édifice affirme la valeur historique de l’église ; une précision qui mérite d’être relevée.

COMMUNE DE FERDRUPT

Premier village traversé à la sortie de l’axe routier Luxembourg, Remiremont, contournement de Rupt sur Moselle, il saura vous accueillir sur sa placette de convivialité située près de la mairie où vous trouverez un endroit abrité pour pique-niquer, une fontaine, un commerce de boulangerie et un commerce de vente de produits du terroir. L’aménagement de l’entrée du village vous permet un arrêt tout en regardant et en écoutant la Moselle. Composé du Centre et de deux hameaux, Remanvillers et Xoarupt, Ferdrupt bourg s’est construit de part et d’autre de la route nationale 66 et sur la rive droite de la Moselle essentiellement.
Deux industries, des artisans, des commerces, des agriculteurs participent à la vie économique du village de 762 habitants. Le restaurant « le Châtelet » situé au bord de la route nationale, lvous réserve le meilleur accueil et la meilleure table. De nombreux meublés, gîtes, chambres d’hôtes, habitations de loisirs insolites, un camping, vous permettront de passer un agréable séjour à Ferdrupt. Soucieux de la qualité de l’accueil et des prestations offertes, chacun des loueurs saura vous trouver ce que vous recherchez.
Offices du tourisme et sites internet vous informeront de tout ce qui vous est proposé pour passer des vacances ou un séjour agréables dans notre village.
Chalets forestiers, sentiers balisés par le Club Vosgien, points de vue remarquables, tourbière classée de Mereille, cirque glaciaire de Xoarupt, etc… sont autant d’endroits à découvrir pour agrémenter votre séjour à pied, à VTT ou en voiture. Les informations du Club Vosgien sont disponibles sur le panneau d’affichage situé sur la place.
 
La voie verte traverse Ferdrupt. C’est un endroit idéal pour la marche, le vélo ou la pratique du roller.
 
A quelques kilomètres de Ferdrupt, vous découvrirez des sites vosgiens plus connus et qui méritent une visite, à savoir, nos montagnes, nos lacs, nos villes et villages typiques, nos curiosités. La lorraine, l’Alsace, la Franche-Comté offrent une diversité d’endroits à découvrir pour votre plus grand plaisir sans trop faire de kilomètres.
 
Au retour de vos activités, vous trouverez à Ferdrupt le calme, la quiétude, le repos, entouré de la verdure de nos forêts.
La municipalité aura plaisir à vous rencontrer lors de vos prochaines vacances dans notre agréable village et vous remercie.

Le plan du village est téléchargeable ci-dessous.

LA CHAPELLE DES VÉS

Situé à 767m d’altitude, la Chapelle des Vés de Fresse sur Moselle a été construite en 1863 par les agriculteurs de la colline de Fresse sur Moselle avec des matériaux provenant de l’ancienne église du village.
Son évolution :
– 1939-1945 : La Chapelle subit de gros dégâts… seuls les murs restent debout.
– 1948 : La commune de Fresse/Moselle reconstruit la Chapelle qui se voit adjoindre un abri pour les promeneurs.
– 1996 : 2 bénévoles Fressiots engagent un projet de rénovation de la Chapelle avec pour but qu’elle retrouve son cachet originel de 1863.
– 1998 : Grâce au soutien de la municipalité qui accepte de financer les matériaux, les travaux peuvent débuter. Une cinquantaine de bénévoles, pour la plupart d’anciens ouvriers ou artisans en retraite, travaillent dans les règles de l’art et de la tradition en utilisant les techniques d’autrefois. Les compagnons du devoir très intéressés par le projet offrent l’étude technique, la réalisation et le montage de la flèche, conformément aux techniques du 17ème siècle.
– Le 25 Juin 2000, la Chapelle des Vés est inaugurée en présence notamment de Christian Poncelet, président du conseil général des Vosges et président du sénat.
– En novembre 2001, le travail des bénévoles est récompensé en obtenant le 1er prix du grand Nord-Est, décerné par la FNASSEM (Fédération Nationale des Associations de Sauvegarde des Sites et Ensembles Monumentaux).

Depuis l’église de Fresse sur Moselle, monter à droite vers le Bar du Centre puis suivre la Rue de la Chapelle.

Ouverte tous les jours.

COMMUNE DE BUSSANG

Bussang, classée station de tourisme a de nombreux atouts pour vous séduire ; de part ses activités

– culturelles avec son fameux Théâtre du Peuple,

– ludiques avec un casino proposant de nombreux spectacles,

– sportives avec la rando ferrata, parcours mêlant randonnée et escalade, les randonnées pédestres et équestres, le VTT, la pêche et le départ de la Voie Verte, piste multi-activités aménagée sur 33 km

Sans oublier sa magnifique vue panoramique depuis le Drumont !

En hiver, Bussang propose également un panel d’activités avec le ski nordique, alpin, la randonnée en raquette et un itinéraire de luge alliant promenade et descente mais aussi notre patinoire .

Le plan du village est téléchargeable ci-dessous.

BALADE FAMILLE – CIRCUIT DU MONT DE FOURCHE

Circuit du Mont de Fourche (Commune de Rupt-sur-Moselle).

Durée : 2h.

Difficulté : facile (balade en famille avec enfants).

Distance : 5 kilomètres.

Dénivelé positif : 106 mètres.

Balisage : anneau rouge, circuit VTT n°2.

Lieux d’intérêt touristique : point de vue du Col du Mont de Fourche, chalet forestier des Sapins, passage à proximité d’un étang sauvage.

Départ : parking au sommet du col, sur la gauche (aire de pique-nique).

Accès : Depuis Le Thillot ou Remiremont, suivez la N66 jusqu’à Rupt-sur-Moselle. Aux feux, prendre la direction du Col du Mont de Fourche (à gauche depuis Le Thillot, à droite depuis Remiremont). Le col se situe à 3 km des feux.

Descriptif du parcours :

Le parcours se confond intégralement avec le circuit VTT n°2 de Rupt-sur-Moselle.
Traversez la route principale (attention, il n’y a pas de passage piétons) pour rejoindre la petite route à gauche
qui surplombe le parking. La balade débute sur cette route au départ des panneaux de randonnées.

Prenez cette route en suivant la direction “Chalet des Sapins 30mn” balisage anneau rouge.
Au bout de 100 mètres, vous pourrez admirer la vue sur la cité de Rupt-sur-Moselle et la Croix de Parier.

Allez jusqu’à une intersection, tournez à gauche sur le chemin forestier balisage anneau rouge circuit VTT n°2. Continuez sur ce chemin sur 1,5 km environ.
Cette portion du GR7 est appelée « Chemin des Soldats » car elle relie le Fort de Rupt au Fort de Château-Lambert.

Hormis le balisage blanc et rouge du GR, vous verrez aussi un anneau rouge.
Passage à proximité du “Chalet des Sapins” qui se trouve en contrebas à gauche à 20 mètres.
Chalet en accès libre avec tables et bancs, géré par les chasseurs.

Continuez sur 700 mètres. Au niveau d’une clairière,n’allez pas à gauche circuit VTT 4. N’allez pas tout droit balisage anneau rouge et circuit VTT 3 et 4.Bifurquez sur le sentier à droite direction VTT 2.
Ce sentier bordé de fougères mène à un étang privé (baignade interdite).

Continuez sur le chemin de droite qui longe l’étang balisage circuit VTT 2-3. Ne pas prendre à gauche côté route. Continuez sur ce sentier : la descente est dangereuse sur 300 mètres.

Continuez sur 1,5 km environ pour rejoindre l’intersection de départ. Au carrefour, prenez la route à gauche sur 100 mètres pour rejoindre le col et profiter des dernières échappées sur la vallée et le village de Rupt-sur-Moselle.

 

SENTIER DECOUVERTE DU BALLON D’ALSACE

Le Ballon d’Alsace: grand site national classé à 1247 mètres d’altitude.
Sur les traces du marquis de Pezay, ce sentier vous invite à partir à la découverte d’un grand site national, le Ballon d’Alsace: terre de rencontre entre diverses cultures, populations, architectures, entre un climat, une nature généreuse et belle et les hommes.

La promenade dure environ 1 heure. 10 tables de lecture vous feront découvrir l’identité de ce lieu et une table d’orientation vous permettra le lire le paysage.

Au bord de la corniche et dans l’escalier, soyez prudents; ce sentier est tracé en milieu montagnard.

Pour préserver le Ballon, il faut respecter quelques règles: ne pas cueillir de fleurs, rester sur le sentier, ne pas effrayer les animaux et garder son chien en laisse. Merci de respecter ces consignes et bonne promenade à tous !

CIRCUIT DE RANDONNÉE L’ERMITAGE DE FRÈRE JOSEPH

Une magnifique randonnée au départ du Centre de vacances Azureva, qui vous permettra d’apprécier les forêts vosgiennes dans toute leur beauté et leurs mystères….

Au parking, monter la route goudronnée, à l’entrée du bois emprunter le  large chemin qui monte à gauche (balisage rectangle vert) .

A 250m, quitter ce chemin forestier, prendre le sentier qui monte à droite (rectangle vert) . Continuer tout droit, couper successivement 3 larges chemins sur 750m.

À l’arrivée au 4ème chemin, l’emprunter sur la droite, suivre le même balisage  (rectangle vert).

Au bout de 800m  vous avez la possibilité de suivre le sentier sur votre droite (balisage anneau bleu “Croix de l’Ermite”) pour voir la Croix de l’Ermite, cette boucle rallonge le parcours d’1km et débouche 200m après le Chalet de Forgoutte.

Sinon continuer tout droit et 200m après cette bifurcation, passer devant le chalet de Forgoutte  (halte possible). 200m plus loin passer à côté d’une croix en bois  dite la “Croix de Frère Joseph” qui se trouve sur votre droite. Environ 100m plus loin, quitter le balisage du rectangle vert  pour prendre la direction indiquée par le panneau “Frère Joseph direct” avec le balisage de l’anneau bleu.  Le suivre en descendant sur 1km jusqu’à l’Auberge de frère Joseph (restauration possible). Possibilité de visiter la chapelle située à l’extrémité de la clairière.

Pour le retour, le point de départ est situé à l’angle de l’Auberge en lisière de la forêt. Emprunter le chemin indiqué “Col du Collet”, suivre le balisage du disque bleu. À 400m vous passerez à proximité d’un belvédère avec une vue sur le village de Ventron (disque bleu). Au bout de 600m environ, quitter le chemin forestier et prendre le sentier rapide qui monte sur la droite avec la direction “Col du Collet 700m”, disque bleu. (Ne pas emprunter le sentier qui indique “Croix de l’Ermite” avec l’anneau bleu).

Au Col du Collet, prendre le chemin qui descend à droite direction “Col de Rochelotte”, balisé chevalet bleu. En bas  de la descente rapide du sentier, emprunter le chemin forestier vers la droite direction “Col de Rochelotte”, disque rouge.

Après 1.800km arrivée au Chalet de Rochelotte, prendre à gauche direction “Bussang par Larcenaire” sur 1.200km. Ce chemin forestier (balisage rectangle vert-blanc-vert)  vous ramène au parking.

BALADE FAMILLE – CIRCUIT DE CHAILLON

Circuit de Chaillon (Commune de Le Thillot).

Durée : 1h40.

Difficulté : facile (balade en famille avec enfants).

Distance : 3,5 kilomètres.

Dénivelé positif : 126 mètres.

Balisage : disque rouge, portions non balisées.

Lieux d’intérêt touristique : le sommet de Chaillon avec table d’orientation, aire de pique-nique et petit étang sauvage au coeur des bois.

Départ : parking derrière l’église et le cimetière.

Accès : depuis le centre du Thillot, monter en direction de l’église qui surplombe la commune.

Descriptif du parcours :

Du parking, empruntez le chemin qui monte en longeant le cimetière direction “le site de Chaillon”. A votre gauche,arrêtez-vous à la table d’orientation pour admirer la vue sur le village du Thillot près des tables de pique-nique.

Continuez sur 200 mètres sur le chemin forestier. Passage à proximité d’une aire de jeux (2 balançoires et une cabane) avec des bancs qui se trouve sur la gauche.

Continuez tout droit sur 100 mètres toujours sur le même chemin (ne pas prendre le sentier de gauche disque rouge).

Arrivés à une nouvelle intersection avec un banc, prenez le chemin qui monte entre le banc et le panneau “circulation interdite”.

Continuez sur 30 mètres pour arriver à l’agrès “extension” et bifurquez sur la gauche sur 30 mètres. Continuez sur le chemin qui monte en passant à côté de l’agrès “Sécurité contrôle cardiaque”.

Continuez sur le chemin sur 300 mètres environ. Vous passerez devant les agrès “échelle horizontale” et “barres parallèles”. Encore 10 mètres pour arriver à l’intersection, prenez le chemin de gauche, pas le parcours de santé.

Continuez sur le chemin tout droit en direction d’un banc puis le long d’une prairie sur 200 mètres environ, vous êtes au centre d’un arboretum. Ne pas reprendre le chemin qui monte sur la gauche avec le panneau “point de vue / étang”.

Continuez sur 50 mètres et prenez le chemin qui monte sur la gauche.

Encore 50 mètres pour arriver au Col de Foigneux (607 mètres d’altitude). Bifurquez à gauche et prenez le large chemin non balisé.

Continuez sur 150 mètres,vous arriverez à une route goudronnée et à un parking. Traversez le parking jusqu’au banc jaune et prenez le chemin de droite qui longe la prairie. Poursuivez tout droit sur ce chemin sur 300 mètres.

Vous retrouverez les agrès “abdominaux”, “traction” et vous pourrez admirer la vue sur votre droite en direction du Ménil et sur votre gauche Le Thillot avec l’étang de Chaume.

Au niveau du banc, suivez le sentier tout droit entre les fougères pour rejoindre une table d’orientation et 2 bancs. Prenez le temps de découvrir le village du Thillot et au 2ème plan celui de Ramonchamp avec son église.

Prenez le sentier qui se trouve derrière le second banc. Après 200 mètres, vous arrivez à une table de pique-nique proche de l’étang de Chaillon.

Passez près d’un abri puis traversez la passerelle et tournez à gauche sur le chemin balisé disque rouge qui mène à l’arboretum.

Après 300 mètres, prenez sur la droite le chemin direction “point de vue”. 200 mètres plus haut, point de vue sur Fresse-sur-Moselle sur la gauche (banc).

Continuez tout droit entre les fougères sur 200 mètres pour rejoindre un chemin plus large. A ce carrefour, vous aurez face à vous un point de vue sur Le Thillot et l’étang de Chaillon sur votre droite.

Prenez le sentier balisé disque rouge qui descend sur la gauche. Vous pourrez observer 2 hêtres jumelés par une branche. Vous surplombez ensuite l’aire de jeux vue au début de la balade.

Au carrefour, prenez sur la droite le chemin emprunté au départ du circuit pour finir la balade et rejoindre le parking.

ITINÉRAIRE VTT N°15 – LE ROUGE GAZON – DÉPART OFFICE DE TOURISME OU ROUGE GAZON

Circuit balisé FFC au départ de l’office de tourisme ou du Rouge Gazon : Circuit N° 15 Le Rouge Gazon.

Niveau de difficulté : rouge – Distance 22 km – dénivelé + 615 m.

Circuit qui permet de découvrir la vallée des Charbonniers, la Chapelle Botiotte, le Rouge Gazon, la chaume des Neufs-Bois, les chalets forestiers de la Conche et de la Roche des Evaux.

La trace GPx de l’itinéraire est téléchargeable ci-dessous.

La carte des circuits VTT des Hautes Vosges est téléchargeable ci-dessous.

ZONE DE LOISIRS DES BERGES DE LA MOSELLE

Zone de loisirs située sur les berges de la Moselle derrière les écoles, réservée aux enfants de 3 à 14 ans et plus, sous la responsabilité d’un adulte accompagnateur, dans le respect des tranches d’âges repérées par des pastilles vissées sur chaque jeu.

Présence d’un city-stade qui permet la pratique du football, du volleyball, du handball et du basketball.

Possibilité de s’amuser sur le parcours initiation bicross ou encore sur le skatepark qui permet de s’adonner aux joies du skate, du roller, du BMX et de la trottinette, ces activités étant accessibles dès 8 ans.

Pour les adultes amateurs de fitness, une aire de street workout leur est spécialement dédiée.

Outils d’accessibilité